Сирмионе италия термальные источники
Богатства озера Гарда: термальные источники в Сирмионе и не только
О курортах итальянского озера Гарда известно большинству путешественников. Этот природный объект может похвастаться дивной природой, отменной экологией, наличием большого числа курортных городков, развитой туристической инфраструктурой и целебными термальными источниками. Процедуры на их основе можно получить в центре Терме-ди-Сирмионе (Катулло и Аквария), Вирджилио, а также некоторых городских отелях и пр. Как вы догадались, лечебные источники находятся в городе Сирмионе. Всю необходимую информацию про термы на озере Гарда мы привели в сегодняшней статье.
Пару слов о городе
Сирмионе – курортный городок, расположенный на южном 4-километровом полуострове озера Гарда в провинции Брешиа региона Ломбардия. Здесь проживает чуть больше 7 тысяч местных жителей, многие из которых заняты в сфере туризма. Площадь Сирмионе составляет 33 кв.км.
Сирмионе считался приличным курортом еще во времена римлян. Многие знатные семьи близлежащих регионов приобретали здесь виллы, на которых проводили свое свободное время. В XIII веке курорт стал собственностью знатного рода Скалигеров, которые оставили после себя примечательный замок, ныне считающийся одной из главных достопримечательностей Сирмионе. Позже город находился во владении Венецианской республики. Новый поворот в жизни курорта и его жителей случился в 1889 году (по другой версии – в 1888 году). Именно тогда ныряльщик из Венеции Прокопио обнаружил знаменитые термальные источники, благодаря которым Сирмионе стал развиваться как ведущий термальный курорт озера Гарда.
На заметку: спустя 10 лет после открытия источника Бойола в Сирмионе возвели первый термальный центр, именуемый Аквария (Aquaria). По сей день заведение предлагает всем желающим пройти лечебные процедуры и поправить свое здоровье. Ежегодно Аквария обслуживает несколько тысяч посетителей.
Сегодня уютный и развитый Сирмионе с радостью принимает гостей и предлагает им свои услуги по лечению и профилактике многочисленных болезней, реабилитации и оздоровлению всего организма.
Термы Сирмионе: развернутое описание
Термальные источники Сирмионе называются водами Бойола. Основополагающими элементами воды являются соли йода и брома, а также сероводород. Также в состав исцеляющего источника входят натрий, селен, никель, мышьяк, калий, цинк, кадмий, литий и хром, которые являются катализаторами и отвечают за активацию химических реакций.
Термы на Гарде рождаются на горе Бальдо – на высоте более 800 м. С этой высоты они опускаются на глубину 2,5 км ниже уровня моря, где формируют свой неповторимый состав. После этого горячий ключ выходит на поверхность с температурой +70 градусов по Цельсию на глубине 19 метров. Конечно, при такой температуре невозможно проводить оздоровительные процедуры, поэтому целебную воду подвергают охлаждению до +32-+36 градусов в специальных резервуарах.
На заметку: для обретения своего уникального состава вода проходит долгий временной промежуток, равный 20-25 годам.
К лечебным свойствам термальных источников Сирмионе относятся:
- профилактика и лечение болезней дыхательной системы;
- профилактика и лечение гинекологических болезней;
- лечение ларингитов, отитов, ринитов, синуситов, бронхитов;
- лечение сосудов, варикозного расширения вен;
- лечение ревматизма;
- лечение диабета;
- профилактика и лечение дерматологических болезней;
- борьба с лишним весом, целлюлитом;
- устранение возрастных изменений кожи.
Кроме описанных действий, термальные источники озера Гарда обладают тонизирующим, антисептическим, болеутоляющим и антиаллергическим действием, усиливают проницаемость сосудов, стимулируют парасимпатическую нервную систему, снижают артериальное давление. Многие люди приезжают сюда не за лечением, а за отличным отдыхом, который позволяет поддерживать организм в здоровом состоянии.
На заметку: специалисты неоднократно пытались создать «копию» термальной воды из источника в Сирмионе. Все попытки были провалены – ни один вариант не был похож на исходный состав целебного ключа.
Заведения, в которых проводится лечение термальными водами
В Сирмионе имеется несколько профильных заведений, специализирующихся на лечении при помощи целебной воды источника Бойола. О них мы расскажем ниже.
Термальный центр Катулло (Terme Catullo) с оздоровительной клиникой Аквария (Aquaria)
Это популярное лечебное заведение Сирмионе разместилось в самом сердце исторического центра города. Комплекс располагает парком, несколькими бассейнами (как внутри, так и снаружи здания) с сернистой и пресной водой, двумя саунами, паровыми банями, эмоциональными, цветовыми и ароматическими душами, ваннами для гидромассажа, пузырьковыми лежаками, спортивным залом, соляной комнатой, залом звездного неба и музыки, барной стойкой, где можно выпить чай или подкрепиться свежими фруктами и др. Территория центра Аквария занимает 10 тысяч кв.м, причем 6,5 тысяч кв.м приходится на парк, 3,5 тысячи – на здания клиники, и 700 м – на поверхность объектов с термальной водой. Центр имеет различный режим работы в разные дни недели. С воскресенья по среду включительно и в пятницу заведение работает с 10 утра до 10 вечера, в четверг Аквария принимает гостей с 12 дня до полуночи, в субботу – с 10 утра до полуночи.
Обратите внимание:
для посещения оздоровительного центра необходимо иметь при себе плавки/купальник, тапочки из непромокаемого материала, шапочку для плавания, спортивную обувь с белой подошвой и спортивную одежду для занятий в спортзале.
В центре можно арендовать банное полотенце, халат. Также вы можете приобрести сланцы, которые стоят примерно 10 евро.
Классические абонементы предполагают нахождение в центре в течение 5 часов. Оказавшись на территории термальной зоны, начинается отчет времени вашего пребывания в клинике. Если спустя 5 часов вы не вышли из центра, то придется оплатить 10 евро за следующий час.
Также вы можете самостоятельно выбрать количество времени, которое планируете провести в заведении, т.е. воспользоваться услугой почасовой оплаты процедур.
Войдя в центр, вы получите электронный браслет, который дает право на посещение гардероба. Администрация настоятельно просит гостей Акварии не снимать выданное украшение. В случае утери браслета вам придется заплатить штраф, равный 100 евро. Регистрация услуг и покупок, совершенных в заведении, оплачиваются на выходе.
Термальная вода может изменить цвет серебряных и металлических предметов и украшений. Перед проведением лечебных процедур рекомендуем снять с себя подобные изделия.
В гардеробе Акварии находятся небольшие шкафчики для хранения личных вещей посетителей. Планируя поездку в комплекс, берите с собой небольшие сумки.
Зоны отдыха, бани и сауны становятся доступны посетителям спустя 1 час после открытия центра и заканчивают свою работу за 1 час до закрытия заведения. Бассейн с термальной водой прекращает свою работу за полчаса до закрытия Акварии.
Заведение Терме Катулло является спа- и медицинским центром, в котором можно получить профилактические, косметологические и лечебные процедуры. Оно работает только с апреля по октябрь – с 7:00 утра до 13:00 дня. Катулло состоит из 3 отделений:
- Отделение массажа, ванн, грязей и гидромассажа. Здесь можно пройти процедуры для лечения и профилактики дерматологических, сосудистых, ревматических и ортопедических недугов.
- Отделение по лечению риногенной глухоты. В специализированных посещениях проводится диагностика, консультирование и лечение глухоты, а также мероприятия по профилактике возникновения воспалений в среднем ухе.
- Ингаляторий. Отделение предлагает пройти процедуры по лечению и профилактике ЛОР-заболеваний, а также нижних дыхательных путей. Здесь проводятся промывания носа, носовой микронизированный душ, различные виды аэрозолей и тепло-влажные ингаляции
Комплекс терм Вирджилио (Terme Virgilio)
Это лечебное заведение находится на окраине города в южной части полуострова в зоне Коломбаре. Комплекс оснащен несколькими бассейнами, ингаляторием, кабинетами бальнеотерапии и грязелечения, различными видами лечебных ванн и пр. В Вирджилио вы получите консультацию врача и направление на необходимые процедуры, или пройдете курс общего оздоровления организма с целью профилактики предполагаемых заболеваний. Комплекс может похвастаться высококвалифицированным медицинским персоналом, современным оборудованием, использованием передовых технологий и успешным лечением тысяч своих пациентов. Terme Virgilio принимает гостей круглогодично: с понедельника по пятницу включительно заведение работает с 7 утра до 7 вечера, в субботу и воскресенье – с 7 утра до 13 часов дня. Комплекс поделен на несколько отделений:
- Педиатрическое отделение. В нем проходят лечение маленькие гости центра. Оформление и интерьеры залов и кабинетов соответствуют назначению помещений. В отделении есть ванные комнаты, амбулатории, игровой зал, зал с лечебным туманом и др.
- Отделение, предназначенное для лечения риногенной глухоты. Здесь имеется все необходимое для скорейшего устранения названной болезни.
- Отделение, предназначенное для лечения и профилактики болезней бронхов, трахей и легких. В нем расположено 2 амбулатория с аппаратами для проведения ингаляций, вентиляции легких и другой диагностической аппаратурой.
- «Женское» отделение. В нем проводятся лечебные ванны и вагинальные промывания.
- Лечебное отделение массажа, ванн, грязи и гидромассажа. Помещения с современной аппаратурой предназначены для профилактики и лечения дерматологических, сосудистых, ортопедических и ревматических болезней.
- Ингаляторий. Помещения предназначены для профилактики и лечения ЛОР-заболеваний и болезней нижних дыхательных путей. В отделении проводятся следующие процедуры: тепло-влажные ингаляции, микронизированный душ, промывание носа, звуковой, ионизированный и обычный аэрозоли.
- Реабилитационная служба. В отделении можно пройти различные термальные процедуры, дыхательную реабилитацию, мероприятия по восстановлению нейромоторных функций. В реабилитационной службе имеются термальные бассейны, физиотерапевтический амбулаторий, зал для ЛФК, бокс для лечебного массажа и физиотерапии, а также большое количество медицинской аппаратуры: текартерапия, ультразвуковая и лазерная терапия, обезболивающая электротерапия, кинезитерапия, волны давления высокой частоты.
На заметку: итальянцы проходят лечение в Terme Virgilio бесплатно. Как правило, жителям страны выдаются специальные путевки, которые оплачивает государство.
Также процедуры с использованием термальной воды из источника Бойола проводятся в некоторых отелях Сирмионе.
Отель Fonte Boiola
Заведение является 3-звездочным отелем с 60 номерами. Термальный центр заведения оснащен ингаляторием, помещениями для проведения лечебных ванн, грязевых процедур, массажа и гидромассажа. Также в Fonte Boiola есть турецкая баня и термальный бассейн с функцией джакузи. Гости отеля могут пройти лечение риногенной глухоты, гинекологических заболеваний, болезней уха, горла, носа и др.
Отель Grand hotel Terme
Гостиница с 5 звездами и зарекомендовавшим себя термальным центром является популярным местом для отдыха с пользой для здоровья. Спа-инфраструктура Grand hotel Terme включает в себя турецкую баню, финскую сауну, открытый термальный бассейн, который соединен с зоной отдыха, душевыми кабинами с цветотерапией, спа-кабинами для косметических процедур и массажа, фитнес-зал, джакузи и др.
Отель Sirmione e Promessi Sposi
Заведение с 4 звездочками, в котором имеется обустроенная термальная спа-зона. Для гостей Sirmione e Promessi Sposi работают спа-кабинеты для массажа, открытый термальный бассейн, души с функцией цветотерапии, зона отдыха, финская сауна, гидромассаж, помещения для проведения косметических и термальных лечебных процедур.
На заметку: для получения термальных, косметических и лечебных процедур в описанных отелях не обязательно снимать номер. Спросите у администратора на ресепшене, каким образом можно воспользоваться услугами спа-центров выбранного вами заведения.
Другие термальные курорты озера Гарда
Курорты с лечебной водой есть не только в городе Сирмионе. Другие населенные пункты на озере Гарда, предлагающие туристам курортные услуги на основе минеральных источников, мы рассмотрим ниже.
- Термы-ди-Кола. Уникальный термальный парк находится в городке Лацизе, расположенном в 25 км от Вероны. Термы-ди-Кола занимают территорию 13 га, и окружены кипарисами, оливковыми рощами, туями, тисами и др. Сам источник лечебной воды был найден в 1989 году. В 1996 году ключ был признан лечебным, и уже в следующем году на территории парка XVIII века «Вилла кедров» был открыт термальный парк. Целебная вода имеет температуру 36,6 градусов и предназначена для лечения аллергии, нарушений кровообращения, болезней опорно-двигательного аппарата, мышечной системы, дыхательной системы, суставно-скелетных, дерматологических отоларингических, респираторных заболеваний, косметологических проблем и др. В Термах-ди-Кола имеется термальный бассейн, гидромассажные ванны, косметологические кабинеты, холодные и горячие кадастровые пещеры, термальный грот, помещения для проведения реабилитационных программ, гидропонного лечения, бальнеотерапии и пр.
- Акварденс (AQUARDENS). Это место является самым крупным термальным парком на всем европейском континенте. Он расположился в нескольких километрах от Вероны, в заманчивой и красивой зоне Вальполичелла недалеко от озера Гарда. Весь комплекс занимает территорию 60 тысяч кв.м и предлагает своим посетителям насладиться отдыхом, сопровождаемым разнообразными лечебными водными процедурами. Так, в заведении есть несколько бассейнов, горячих ванн, водных кроватей, лагуны, паровые комнаты, пещеры, кабинеты для проведения массажа и грязей, сауны, соляные комнаты и др. Термы Аквадренс помогают при лечении болезней дыхательной и нервной системы, улучшают циркуляцию крови, укрепляют иммунитет и способствуют реабилитации и оздоровлению организма.
Полноценное лечение, наслаждение приятными спа-процедурами, купание в целебных водах минеральных источников, оздоровление организма, различные массажи, обертывания, бани и сауны – все это предлагает своим посетителям озеро Гарда, термальные источники которого мы рассмотрели в прочитанной вами статье. Пребывание в перечисленных выше заведениях подарит вам множество приятных ощущений, и поможет насладиться замечательным и полезным для здоровья отдыхом в одном из самых красивых мест Италии.
Термы в Сирмионе – какие лучше?
Итальянский городок Сирмионе (Sirmione), расположенный на южном берегу озера Гарда (Lago di Garda), – излюбленное место отдыха многих путешественников, которые приезжают сюда не только чтобы насладиться захватывающими дух красотами средиземноморской природы, окунуться в национальный колорит, и увидеть многовековые памятники архитектуры, но и получить качественное оздоровление.
Благодаря термальным водам целебных источников, курорт приобрёл всемирную известность, и долгие годы пользуется невероятной популярностью у туристов из разных уголков планеты.
Чем славятся термы
Небольшой городок Сирмионе (его площадь составляет всего 33 км2), основанный ещё в период существования Римской Империи, получил официальный статус термального оздоровительного курорта лишь в конце XIX века. Хотя историкам доподлинно известно о целебных источниках, существовавших здесь с незапамятных времён. Сохранились сведения, доказывающие, что ещё древние римляне сооружали свинцовые трубы для подачи уникальной воды на поверхность.
В новейшей истории интерес к научным исследованиям удивительного дара местной природы появился в 1891 году. Спустя восемь лет, при погружении на 20-метровую глубину озера Гарда, недалёко от Гротов Катулла (Le Grotte di Catullo), было обнаружено течение горячих подземных вод.
Расщелину в скале удалось расширить, пробурив скважину, и установить водопроводную трубу, – так произошло открытие живительного геотермального источника, получившего название Фонте Бойола (Fonte Boiola).
Несколько лет потребовалось для проведения сложных инженерных работ. В результате был сооружён трубопровод из нержавеющей стали, общая протяжённость которого превышала 300 м. В 1900 году в Сирмионе официально открылся первый термальный комплекс, предлагающий широкий спектр оздоровительных услуг. В конце 40-х годов, после окончания Второй мировой войны, были выполнены масштабные ремонтные работы по укреплению и расширенную существовавшей сложной системы водопроводных труб, а также прорублены еще две геотермальные скважины с аналогичными характеристиками, как и источник Бойола.
Сегодня так называемые термы Сирмионе (Terme di Sirmione) представляют собой великолепно развитую курортную инфраструктуру, нацеленную на предоставление высококлассного отдыха и оздоровления. Они включают в себя несколько лечебно-профилактических объектов:
- Комплекс Катулло (Terme Catullo);
- Спа-центр Аквария (Aquaria);
- Термальная здравница Вирджилио (Terme Virgilio);
- Гостиничный комплекс Grand Hotel Terme;
- Отель Sirmione e Promessi Sposi;
- Гостиница Fonte Boiola.
Современное медицинское оборудование, оснащение, соответствующее последнему слову науки и техники, квалифицированный персонал, и главное, – живительная сила местной серной воды, поступающей из природных источников, позволяют считать термы Сирмионе одним из лучших медицинских и спа-центров не только Италии, но и всей Европы.
Вам пригодятся статьи:
Состав и целебные свойства местной воды
Удивительный подарок природы, фонтанирующий из недр земли, обладает уникальным физико-химическим составом. Процесс минерализации и обогащения ценными микроэлементами происходит на глубине около 2.5 км ниже уровня моря.
При транспортировке вода, первоначальная температура которой составляет почти 70 градусов, охлаждается в специальных резервуарах до 32-36. Такие меры делают её пригодной для заполнения бассейнов, ванн и гротов, а также использования в медицинских целях, при этом высокое содержание сероводорода, солей йода и брома остаётся неизменным.
Национальная служба здравоохранения Италии (Servizio Sanitario Nazionale – SSN) признала гидротерапию в термах Сирмионе лучшим комплексным средством в профилактике и лечении следующих патологий:
- Кожные болезни (псориаз, дерматиты, экземы, акне и прочее);
- Нарушения опорно-двигательного аппарата (артриты, ревматизмы);
- Гинекологические и урологические проблемы;
- Риногенная глухота;
- Патологии сердечно-сосудистой и кровеносной систем (тромбоз, варикозное расширение вен,
- Повышенное артериальное давление и прочее);
- заболевания верхних и нижних дыхательных путей (ларингиты, отиты, риниты, синуситы, бронхиты);
- Эндокринные нарушения (сахарный диабет);
- Проблемы избыточного веса.
Спектр применения целебных свойств термальной воды безгранично широк: она оказывает мощное антисептическое, противовоспалительное, обезболивающее, регенерирующее, успокаивающие действие, стимулирует правильную работу нервной системы, укрепляет иммунитет, способствует ускорению обмена веществ и запуску внутренних самовосстанавливающих механизмов организма.
Геотермальные источники обладают омолаживающим эффектом, помогают укреплять стенки сосудов, костные и лимфоидные ткани, уменьшают мышечные спазмы, устраняют возрастные изменения и проблемы со слизистой кожи, нормализуют работу сальных желёз, и даже борются с целлюлитом.
Целебная вода Сирмионе – действенное оружие в борьбе с душевными расстройствами (неврозами, хронической усталостью и депрессией), вызванными накопившимся стрессом, перенапряжением, при этом её терапевтический эффект обладает пролонгированным действием.
Термальный комплекс Катулло
Старейший термальный комплекс Катулло функционирует на протяжении более 100 лет, и сегодня успешно сочетает в себе вековые традиции водолечения с передовыми достижениями современной медицины.
Он расположен в центральной, исторической части города, и открыт для посещений в период с апреля по октябрь. Часы работы: с 7:00 до 13:00. На базе термального комплекса Катулло взаимодействуют три профильных отделения, предоставляющих общеукрепляющие, лечебные и косметические процедуры:
- отделение массажа, где также предлагаются расслабляющие и омолаживающие ванны, грязевые аппликации и прочие услуги, нацеленные на сохранение красоты и молодости тела;
- ЛОР-отделение, специализирующееся на диагностике, консультировании и лечении риногенной глухоты;
- ингаляторий, для гостей, страдающих хроническими респираторными заболеваниями.
Профилактические меры и лечебные курсы назначаются медиками, с учетом индивидуальных особенностей и общего состояния посетителей.
Спа-центр Аквария
Современный оздоровительный центр Аквария работает круглогодично, он находится рядом с комплексом Катулло, на берегу озера Гарда, на территории площадью около 1 га, большую часть которой занимает великолепный парк. Торжественное открытие состоялось в 2013 году.
Расписание на 2019 год:
с воскресенья по среду (включительно) здравница работает с 9:00 до 22:00;
в четверг – с 11:00 до 24:00;
в пятницу и субботу – с 9:00 до 24:00.
Помимо купаний в крытых и открытых бассейнах с серной и пресной водой, в распоряжение гостей предоставляются сауны, бани, джакузи, соляные пещеры, зона отдыха с музыкотерапией, спортивный зал, оборудованный современными тренажёрами, кафе с диетическим питанием и травяными чаями и великолепный пляж.
Все помещения спа-центра отличаются интересными футуристическими интерьерами и необычными дизайнерскими решениями. Предлагаются также разнообразные косметические и профилактические процедуры: ингаляции, орошения, души, гидромассажи, грязевые ванны, обёртывания и многое другое.
Разработано несколько программ посещений, отличающихся продолжительностью, числом и разновидностью услуг. Стоимость стандартного абонемента, предполагающего 5-часовое нахождение в спа-центре, составляет 43 евро в выходные и 39 евро в будние дни. Детям до 14 лет предоставляется 50% скидка.
Официальный сайт на русском языке: www.termedisirmione.com/ru/
Термальный комплекс Вирджилио
Термальный центр Вирджилио открылся в 1987 году. Он расположен на окраине Сирмионе, в южной части одноимённого полуострова. Лечебный комплекс функционирует в летний и зимний периоды, без выходных.
Часы работы:
будние дни – с 7:00 до 19:00;
суббота и воскресенье – с 7:00 до 13:00.
На территории центра находятся бассейны с термальной водой, кабинеты грязелечения и бальнеотерапии, а также великолепно оборудованный зал кинезитерапии (ЛФК). Гостям предлагаются оздоровительные ванны, различные виды душа, гидромассаж, физиотерапевтические процедуры. Комплекс состоит из нескольких профильных отделений:
- Педиатрическое, где диагностируются и лечатся маленькие посетители;
- Отделение, специализирующееся на проблемах риногенной глухоты;
- Отделение, занимающееся заболеваниями верхних и нижних дыхательных путей;
- Гинекологическое, где проводят лечебные ванны и вагинальные орошения;
- Отделение, куда обращаются с кожными, сосудистыми проблемами, патологиями суставов и костных тканей;
- Реабилитационное отделение, специализирующиеся на восстановлении двигательных функций.
Комплекс оснащён ультрасовременным медицинским оборудованием, позволяющим быстро и эффективно осуществлять диагностику и лечение. Процедуры назначаются после осмотра врачей, и проводятся курсами.
Гостиничный комплекс Grand Hotel Terme
Гостиница Grand Hotel Terme (5 звёзд) расположена в центральной части Сирмионе.
Гостям предлагается воспользоваться великолепно развитой лечебно-профилактической базой отеля, позволяющей получить отдых и оздоровление высокого европейского уровня. В структуру гостиницы входят:
- открытый термальный бассейн с зоной отдыха;
- турецкая и финская бани;
- тренажёрный зал;
- кабинеты для различных видов массажа и омолаживающих процедур.
Многие номера оборудованы террасами и балконами с панорамным видом на озеро Гарда.
Отель Sirmione e Promessi Sposi
Спа-отелю Sirmione присвоена категория 4 звезды. Из комнат открывается великолепный вид на старинный замок Скалигеров (Castello dei Scaligeri), а также пристань с пришвартованными яхтами.
У гостей есть возможность получить широкий спектр оздоровительных и косметических услуг. В инфраструктуру отеля входят:
- Открытый бассейн;
- Массажные кабинеты;
- Помещения для проведения лечебных и омолаживающий процедур;
- Гидромассажные ванны и джакузи;
- Зона релаксации;
- Финская сауна.
Большинство процедур проводятся с использованием целебной воды из источника Бойола.
Гостиница Fonte Boiola
3-х звездочная гостиница Fonte Boiola расположена в самом сердце Сирмионе.
Отель отличается хорошей лечебно-профилактической базой и великолепным оснащением, включающим в себя:
- открытый термальный бассейн с зоной гидромассажа;
- ингаляторий;
- комнаты для омолаживающих ванн и грязевых аппликаций;
- массажные кабинеты;
- банный комплекс.
Современное медицинское оборудование и высококлассный уровень персонала позволяют гостям существенно поправить своё здоровье и улучшить общее самочувствие.
Для удобства я нанёс все термальные источники в Сирмионе на карту
Terme di Sirmione
Источник термальной воды с благотворными свойствами в природном раю – составная часть хорошего самочувствия, здоровья и красоты.
Terme di Sirmione на озере Гарда – один из важнейших термальных центров в Италии. Предлагаемые нами услуги основываются на уникальном и важнейшем элементе: сернистой термальной воде с солями брома и йода, известной своими профилактическими и целебными свойствами.
Terme di Sirmione предлагает свои услуги в четырех основных сферах: оздоровление, спа-процедуры, проживание и фирменная продукция.
нашу инфраструктуру входят два термальных оздоровительных центра — Virgilio и Catullo, термальный спа-центр Aquaria Thermal Spa и четыре отеля — Grand Hotel Terme 5*, Hotel Sirmione e Promessi Sposi 4*, Hotel Acquaviva del Garda 4* и Hotel Fonte Boiola 3*, три из которых имеют собственные термальные спа-центры с бассейнами, саунами, кабинетами для массажа и эстетических процедур. Здесь также можно получить консультацию специалиста и пройти обследование, грязелечение, ингаляции термальными водами и бальнеотерапевтические процедуры.
Чтобы продолжить процедуры в домашних условиях, Terme di Sirmione предлагает две линии продукции на основе термальной воды: термальная вода Acqua di Sirmione для ингаляций и орошений и косметическая линия Aquaria Thermal Cosmetics. Также разработана линия фирменной продукции для отдыха Aquaria Collection.
Более 125 лет
Миссия
Новости
Spa Castello Exclusive
4 ore nella Spa Castello in esclusiva con piscina Jacuzzi®, sauna finlandese, bagno di vapore, cascata di ghiaccio, docce sensoriali. Accappatoio incluso.
Aperitivo Spa
Cena a buffet e brindisi con champagne
4 ore in esclusiva per 4 persone:
840 € (210 € a persona, non include pernottamento)
4 ore in esclusiva per 6 persone:
1008 € (168 € a persona, non include pernottamento)
4 ore in esclusiva per 8 persone:
1160 € (145 € a persona, non include pernottamento)
Сопутствующие предложения
Смесь глины и термальной воды обладает множеством полезных свойств для кожи и всего организма.
Уникальный и ценный источник на службе здоровья и красоты для всех.
наш адрес
Офисы
Piazza Virgilio, 1 25019 Colombare di Sirmione — (BS)
Термальные медицинские центры
Terme Virgilio: Piazza Virgilio, 2 25019 Colombare di Sirmione (BS)
Terme Catullo: P.zza Don A. Piatti, 1 25019 Sirmione (BS)
Aquaria Thermal SPA
Aquaria: P.zza Don A. Piatti, 1 25019 Sirmione (BS)
Отели
Grand Hotel Terme: Viale Marconi, 7 — 25019 Sirmione (BS)
Hotel Sirmione Promessi Sposi: Piazza Castello, 19 — 25019 Sirmione (BS)
Hotel Acquaviva del Garda: via Francesco Agello, 84 — 25015 Desenzano del Garda (BS)
Hotel Fonte Boiola: Viale Marconi, 11 25019 Sirmione (BS)
ДОЕХАТЬ ДО НАС
НА МАШИНЕ
в Сирмионе: Автострада A4 Милан-Венеция: выезд Сирмионе.
Следуйте указателям на Сирмионе центр
www.autostrade.it
в Дезенцано-дель-Гарда: Автострада A4 Милан-Венеция: выезд Дезенцано
www.autostrade.it
НА ПОЕЗДЕ
Станция Пескьера или Дезенцано + Автобус в Сирмионе
www.trenitalia.com
НА АВТОБУСЕ
Из Вероны APT : www.apt.vr.it
Из Брешии SAIA: www.saiatrasporti.it
Из Мантуи APAM: www.apam.it
НА ПАРОМЕ
В Сирмионе
Навигаторские паромы: Док в Сирмионе на пристани Пьяцца Кардуччи
НА САМОЛЕТЕ
Брешиа: Аэропорт Габриэле Д’Аннунцио 36 км от Сирмионе, в 31 км от Дезенцано дель Гарда — www.aeroportobrescia.it
Верона: аэропорт Валерио Катулло в 34 км (трансфер до вокзала Вероны и автобус до Сирмионе), в 35 км от Дезенцано дель Гарда — www.aeroportoverona.it
Бергамо: аэропорт Орио-аль-Серио, в 92 км от Сирмионе, в 82 км от Дезенцано-дель-Гарда. — www.orioaeroporto.it
Милан: аэропорт Линате 134 км от Сирмионе, в 124 км от Дезенцано дель Гарда; Аэропорт Мальпенса 175 км от Сирмионе, в 166 км от Дезенцано-дель-Гарда — www.sea-aeroportimilano.it
Венеция: Аэропорт Марко Поло в 158 км от Сирмионе, в 157 км от Дезенцано дель Гарда. — www.veniceairport.it
Офисы
Terme di Sirmione S.p.A.
Piazza Virgilio, 1
25010 Colombare di Sirmione (BS)
Italia
Телефон +39 030 91681 Факс: +39 030 916192
Часы работы:
пон-пят: 8:30 — 17:30
Контакты
Inviaci la tua candidatura scrivendo a: selezione@termedisirmione.com
Забронировать столик
Забронировать мероприятие
Privacy Policy
Ai sensi del Regolamento UE 679/2016 la informiamo che i dati personali forniti compilando il form saranno trattati da Terme di Sirmione S.p.A., in qualità di titolare del trattamento. I dati personali saranno trattati unicamente per riscontrare la sua richiesta. Il conferimento dei dati personali è facoltativo, tuttavia il rifiuto di fornirli comporta l’impossibilità di dar seguito alla Sua richiesta. I suoi dati non saranno comunicati o diffusi. Lei ha diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo rispetto al trattamento dei suoi dati. Lei ha di chiedere alla società l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento. Per esercitare i diritti riconosciuti dalla normativa può scrivere a Terme di Sirmione S.p.A. Piazza Virgilio, 1 25019 Sirmione (BS) o inviare una e-mail all’indirizzo privacy@termedisirmione.com. La società ha nominato un responsabile della protezione dei dati, contattabile agli indirizzi sopra indicati.
Finalità:
I dati personali conferiti saranno trattati manualmente e con mezzi informatici per le attività di reclutamento e selezione del personale.
Base giuridica del trattamento:
Il conferimento dei dati richiesti non è obbligatorio, tuttavia il mancato conferimento non permetterà di svolgere le attività finalizzate alla gestione della richiesta formulata con riferimento alla partecipazione del candidato alla selezione del personale.
Modalità di trattamento ed eventuale comunicazione dei dati:
Le attività di archiviazione, conservazione, manutenzione e aggiornamento dei dati personali dei candidati sono svolte nel pieno rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali. I dati personali raccolti non sono comunicati a terzi.
La preghiamo di non inserire dati sensibili sul proprio curriculum ovvero dati idonei a rivelare lo stato di salute, l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, le opinioni politiche, la vita sessuale e tutte le informazioni qualificabili come dati sensibili (o categorie particolari di dati ai sensi del Regolamento UE). Qualora appartenga a categorie protette cortesemente indichi solo tale appartenenza, si procederà alla eventuale specificazione nell’idonea sede. I dati personali saranno conservati per tempistiche coerenti con i processi di selezione del personale, tali politiche variano a seconda del profilo professionale per il quale è presentata la candidatura. Decorso il periodo di tempo stabilito da tali procedure a livello aziendale, i dati personali raccolti sono cancellati.
Diritti dell’interessato:
Lei ha diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo rispetto al trattamento dei suoi dati. Lei ha diritto di chiedere alla società l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento.
gardaitalia.com
+39 3889219312
marynagarda@hotmail.com
Отдых в термах Сирмионе, на озере Гарда
1. Термальный отдых AQUARIA в исторической части города Сирмионе
расположен в историческом центре г. Сирмионе.
Расписание термального центра Аквария на 2019 год
Понедельник | 09.00 — 22.00 |
Вторник | 09.00 — 22.00 |
Среда | 09.00 — 22.00 |
Четверг | 11.00 — 24.00 |
Пятница | 09.00 — 24.00 |
Суббота | 09.00 — 24.00 |
Воскресенье | 09.00 — 22.00 |
Гости курорта, погружаясь в термальную воду и наслаждаясь открывающимся отсюда живописным видом на озеро Гарда, которое придает особую прелесть Aquaria своим изумительным светом и очарованием закатов, приобретают здесь не только хорошее самочувствие, но и внутренний покой, который они сохранят надолго — вместе с пользой, полученной от термальной воды. Все это — Aquaria: опыт, который необходим, чтобы вернуться к самим себе и полюбить себя.
Исходя из химико-физических характеристик, вода Terme di Sirmione входит в разряд сернистых вод с солями брома и йода : содержит значительное количество серы в виде сероводорода, а также натрий, бром и йод. Присутствующие олигоэлементы: литий, калий, железо, мышьяк, кадмий, хром, никель, селений и цинк служат катализаторами и активизируют химические реакции.
Медицинская литература демонстрирует особый интерес к сернистым водам с содержанием солей брома и йода, биологическое действие которых хорошо известно. В общем, термальные воды имеют как местное действие, так и действие на весь организм ( тонизирующе-болеутоляющее на эндокринную систему, антиаллергическое действие на обмен веществ ) .
Вода Terme di Sirmione является полезной в силу впитывания серы через кожу и трофику суставных хрящей, слизистых оболочек дыхательных путей, среднего уха и вагинальных слизистых оболочек. Кроме этого, она стимулирует парасимпатическую нервную систему, усиливая проницаемость сосудов и снижение артериального системного давления.
Наконец, очень важен и болеутоляющий эффект тепла, который, производя моментальное увеличение плазматических бета-эндорфинов плазмы, отвечает за эффект мышечного расслабления и снижает болевые ощущения.
6 основных воздействий:
• стимуляция иммунной системы;
• стимуляция и нормализация функционирования слизистой носа;
• увлажнение;
• антисептическое действие;
• непосредственное муколитическое действие;
• противовоспалительное и антиоксидантное действие.
Термальные источники Сирмионе
Небольшой городок Сирмионе известен не только своей красотой, но и термальными источниками (Terme di Sirmione).
Здесь находятся несколько знаменитых центров термальных вод, которые предлагают, как расслабляющий отдых для души, так и серьезные медицинские программы по оздоровлению.
Местная термальная вода классифицируется как минеральная, гипертермальная, т.к. её температура составляет 69 °С и содержит соли брома и йода, а так же значительное количество сероводорода и натрия.
А терапевтическое действие такой воды охватывает весь организм, и в частности благотворно влияет на:
- дыхательные пути,
- суставы,
- циркуляцию крови,
- кожу,
- женскую репродуктивную систему.
Термальные источники Сирмионе
» data-medium-file=»https://i1.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Термы-и-территория-Миниатюрная-жемчужина-на-озере-Гарда-полная-бесконечного-природного-и-культурного-очарования.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i1.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Термы-и-территория-Миниатюрная-жемчужина-на-озере-Гарда-полная-бесконечного-природного-и-культурного-очарования.jpg?fit=693%2C298&ssl=1″ /> Термы Сирмионе предлагают воспользоваться их услугами в четырех основных сферах: оздоровление, спа-процедуры, проживание и фирменная продукция. Отделения терм расположены в спа-центрах «Вергилий» и «Катулл», в «Аквариа Термал СПА» и четырех отелях: пятизвездочном «Гранд-Отель Терме», четырехзвездочных «Сирмионе э Промесси Спози» и «Аквавива дель Гарда», а также в трехзвездочном «Фонте Бойола». Три из этих отелей имеют собственные спа-центры, а также бассейны, массажные кабинеты и кабинеты эстетических процедур. Здесь можно получить консультацию специалиста и пройти обследование, грязелечение, ингаляции термальными водами и бальнеотерапевтические процедуры.
Если вы хотите остановиться в термах или спа-отеле:
В городе есть несколько спа, на территории которых находятся источники, являющиеся членами группы Terme di Sirmione.
Они имеют общий сайт, где вы можете найти интересующее вас место и все его предложения. Это очень удобный сервис, который так же переведён и на русский язык https://www.termedisirmione.com/ru
А вот отели, входящие в группу терм Сирмионе:
- Spa Hotel Sirmione e Promessi sposi – самый старый из спа отелей был построен в 1890 г.
- Hotel Boiola – термальный источник, находящийся на территории этого отеля особо показан при кожных заболеваниях.
- Термальный центр Acquaria — спацентр, не имеющий номеров. Является частью отеля Terme di Catullo
- Terme di Virgilio – как и термы Бойола, находятся в новой части города рядом с историческим центром Сирмионе.
Термальные источники Сирмионе
» data-medium-file=»https://i0.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Aquaria-Thermal-SPA.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Aquaria-Thermal-SPA.jpg?fit=693%2C298&ssl=1″ /> Aquaria Thermal SPA
В чудесном средневековом городе с богатой историей, «Гардской Жемчужине», многократно воспетой Катуллом, находится Aquaria Thermal SPA – спа-центр Terme di Sirmione.
Оазис блаженства посреди большого парка, готовый круглый год днем и ночью дарить незабываемое удовольствие, сочетая невероятные ощущения от термальных вод, пара и высокой температуры в индивидуальной программе по уходу за телом. Погружаясь в термальные воды и созерцание красоты озера Гарда с его невероятными закатами, расположенного рядом с центром Aquaria Thermal SPA, наши посетители вновь обретают здесь красоту, равновесие и гармонию.
Если вы ищете более бюджетный вариант:
Мы советуем вам всегда проверять страничку эксклюзивные предложения Спа-центров перед заказом гостиницы. На сайте Терм Сирмионе публикуются предложения со скидками, а так же предложения выходного дня или праздников.
Такие предложения стоят на порядок дешевле и позволяют сэкономить.
Если же предложения отелей кажутся слишком дорогими, то можно расположиться в одной из гостиниц за стенами старого города, что будет намного дешевле и ходить в понравившиеся вам термы или попробовать все по очереди.
Термальные источники Сирмионе
» data-medium-file=»https://i0.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Hotel-Acquaviva-del-Garda.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i0.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Hotel-Acquaviva-del-Garda.jpg?fit=693%2C298&ssl=1″ /> Hotel Acquaviva del Garda
Отель «Аквавива дель Гарда» выходит на берега озера. Его большой парк, бассейны и частный пляж дарят моменты незабываемого расслабления и позволят насладиться красотой этого места в полной мере. Внутренняя отделка отражает любовь к дизайну и искусству, которая подчеркивается приятным контрастом современной мебели и коллекционными произведениями искусства.
Кстати, часы работы спа-центра Акуария лучше проверить заранее на сайте, т.к. администрация центра оставляет за собой право их менять, но обычно он открыт с 10.00 до 22.00
Сайт: https://www.termedisirmione.com/it/aquaria/orari-e-ingressi
Аквацентр Acquaria — сравнительно новая структура, прекрасно вписывается в местный ландшафт, а уличный бассейн сделан так, что дает полное ощущение купания в озере.
Необходимо сказать, что во всех термах ощущается запах сероводорода, но он не сильный и абсолютно ненавязчив.
Наверное, важно было бы отметить, что не стоит идти загорать в 12 часов дня, если вы только приехали и ваша кожа еще не видела солнца.
Можно моментально обуглиться, так как интенсивность солнечных лучей усиливается у воды. Если уж совсем серьёзно, этого вообще никогда не стоит делать.
Лучше выберите для купания в открытых бассейнах время с утра или ближе к вечеру. Утром у вас больше возможности побыть в термах в уединении, а после захода солнца бассейн красиво подсвечивается, ночной же пейзаж озера становится очень романтичным.
Термальные источники Сирмионе
» data-medium-file=»https://i1.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Hotel-Sirmione-e-Promessi-Sposi.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i1.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Hotel-Sirmione-e-Promessi-Sposi.jpg?fit=695%2C299&ssl=1″ /> Hotel Sirmione e Promessi Sposi
Оздоровительные процедуры и гостеприимство высокого уровня для полного погружения в волшебство и очарование исторического центра Сирмионе.
Отель «Сирмионе э Промесси Спози» расположен в характерном историческом центре города на небольшой площади, главной достопримечательностью которой является замок Скальеро.
Стоимость процедур зависит от выбранной вами программы:
- Термы и Сауна 120 мин. – 22 евро
- Вход на весь день в термы – 79 евро (включает: 1 блюдо, 1 напиток, непромокаемый чехол для смартфона, комплект косметики Acqua di Sirmione, приветственный комплект).
- Вход в термы на 5 часов – 39 евро
- Термы и Сауна 5 часов – 43 евро
К слову о термальной косметике по уходу, очень достойная, а увлажняющий крем 24 часа даже снимает зуд, и облегчает симптомы псориаза.
Термальные источники Сирмионе
» data-medium-file=»https://i2.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Ресторан-поэтов-Отель-«Сирмион.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i2.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Ресторан-поэтов-Отель-«Сирмион.jpg?fit=695%2C299&ssl=1″ /> Отель «Сирмион
«Ресторан поэтов», окна которого выходят на центральную площадь, находится в оживленной атмосфере центра Сирмионе у причала – идеальное место для обеда или ужина у озера.
Просторный и изысканный зал обрамлен большими окнами. Столики расположены снаружи на террасе и пристани, на уровне воды.
Кухня открыта для всех посетителей, в том числе и во второй половине дня. Здесь вам подадут фирменные блюда шеф-повара Кристиано Алдегери из свежих и тщательно отобранных ингредиентов.
Когда лучше посещать термальные источники Сирмионе?
Сирмионе – одно из самых посещаемых мест на озере. Летом здесь, в прямом смысле слова, не протолкнуться. Поэтому, если вы не являетесь любителем толпы, лучше выбрать любой другой сезон.
Горячие источники позволяют купаться в бассейнах на открытом воздухе круглый год и это, должны вам сказать, очень приятные ощущения.
Термальные источники Сирмионе
» data-medium-file=»https://i2.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Grand-Hotel-Terme.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i2.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Grand-Hotel-Terme.jpg?fit=695%2C299&ssl=1″ /> Grand Hotel Terme
Пятизвездочный отель подарит вам незабываемый отдых
Перед одним из самых впечатляющих уголков Сирмионе, в обрамлении замка Скальеро и вод озера Гарда, высится «Гранд-отель Терме».
А что с парковками?
Большая часть спа-отелей, расположенных в старом городе имеют парковку на площади перед крепостными стенами.
Отель обычно даёт список имен постояльцев полицейскому участку, расположенному на площади.
Поэтому, дав своё имя офицеру, вы можете проехать к отелю, чтобы разгрузить вещи.
Стоянка в черте старого города разрешена в течение 30-ти мин.
Затем необходимо выехать за крепостные стены (иначе можно схлопотать серьёзный штраф. Карабинеры – люди вежливые, но непреклонные) и оставить машину на одной из парковок, расположенных на площади перед крепостью или на одной из парковок на улице XXV Aprile.
Термы и территория Миниатюрная жемчужина на озере Гарда, полная бесконечного природного и культурного очарования1
» data-medium-file=»https://i2.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Фонте-Бойола.jpg?fit=300%2C129&ssl=1″ data-large-file=»https://i2.wp.com/north-italy.ru/wp-content/uploads/2019/03/Фонте-Бойола.jpg?fit=693%2C298&ssl=1″ /> Hotel Fonte Boiola
Отель «Фонте Бойола», расположенный в живописном месте на берегу озера в нескольких шагах от исторического центра Сирмионе, это популярное место для лечения термальными водами.
Недавно отремонтированный спа-центр в здании и открытый бассейн с термальными водами – изюминки отеля, дарящие гостям наслаждение бесценными термальными водами на протяжении всего пребывания. Территория отеля не сравнима ни с чем: великолепный сад, выходящий к озеру Гарда, зеленая зона, где вы можете расслабиться в компании, наслаждаясь уникальной панорамой.
Простая атмосфера, радушное обслуживание, расслабляющая обстановка: идеальная формула, чтобы чувствовать себя как дома.
Как добраться до Сирмионе?
На машине: автострада А4 Милан – Венеция (Milano — Venezia), выход с трассы Сирмионе (Sirmione) далее по указателям до центра (centro) города.
На поезде: Станции Дезенцано (Desenzano), если вы едете с запада (Милан) или Peschiera, если вы едете с востока (Венеция).
Отсюда регулярно ходят автобусы на Сирмионе, а время в пути занимает около 20-ти минут.
На самолете: Аэропорты Вероны и Бреши находятся в 30-ти и 25-ти км от Сирмионе соответственно. Это самые близкие аэропорты к городу.