Пестоку сардинский хлеб рецепт

Кухня Сардинии

Сардиния (Sardegna) привлекательна для путешественников не только своими пляжами и природной красотой, но и уникальной богатой кухней. Вполне естественно, что кухня Сардинии имеет много итальянских фаворитов в своем меню, таких как макароны или пицца. Однако, не забудьте отведать изысканные местные рецепты, которые предлагаются в любом ресторане на острове, от простейшей траттории до самого гламурного ресторана в Порто Черво (Porto Cervo).

Приятный аспект отдыха на острове – возможность изучить его богатую кулинарную историю, посмаковать средиземноморскую кухню с местными традициями. Кухня Сардинии основана на простых и натуральных продуктах питания: отличном мясе, вкусных блюдах из морепродуктов, всевозможных сырах, оливковом масле и вине. Не забываем фрукты и овощи, которые растут на земле, поцелованной солнцем.

Закуски

Типичное сардинское блюдо, которое предшествует обеду или ужину, состоит из прошутто (итальянская ветчина) или вкусных колбас, сыра пекорино, оливок, все с гарниром из свежих овощей. Как закуски из морепродуктов распространены блюда на основе моллюсков (свежий салат из осьминога, сочные супы из мидий и моллюсков), рыба (тунец с луком) и специальные кушанья, такие как bottarga (кефаль, реже — тунец) в сочетании с артишоками.

Термин bottarga или bottariga относится к икре кефали или тунца, которую солят, прессуют и сушат. Ломтики икры, приправленные небольшим количеством масла, становятся вкусной закуской. Оригинальны спагетти с тертым bottarga. Предлагаем рецепт, типичный для Сардинии.

Рецепт цуккини Карпаччо с bottarga и чили (4 порции)

• 500 г цуккини;
• 1 лимон;
• 1 свежий перец чили (рекомендуем оранжевый);
• 1 столовая ложка тертого bottarga;
• петрушка;
• оливковое масло;
• соль.

Сначала разрезаем вдоль кабачок на очень тонкие ломтики (около 1 мм). Приправляем ломтики щепоткой соли, поливаем лимонным соком, а затем маринуем в холодильнике 1 час. Моем перец чили и нарезаем тонкими ломтиками. Сухую и вымытую петрушку мелко нарезаем. Укладываем кабачки в блюдо, посыпаем ломтиками чили, мелко нарезанной петрушкой и тертым bottarga. Осталось сбрызнуть оливковым маслом и подавать. Карпаччо из цукини готово!

Хлеб и макаронные изделия

Традиции предлагают различные виды пасты, твердые и свежие, типичные хлеба. Их основным ингредиентом является пшеница, как правило, твердых сортов.

Вот некоторые из хлебов:

• Cifraxiu — хлеб круглой формы с мягким мякишем и хрустящей корочкой, средний вес 1 кг;
• Costeddas круглой формы с отверстием в центре;
• сверхтонкий Carasau также известен как хлеб пастуха;
• Faine — плоский хлеб, используется для изготовления пиццы.

Другие мучные изделия:

• Raviolo – квадратной, прямоугольной или круглой формы, фаршируют сыром рикотта, картофелем и шафраном. Обычно подаются с богатым мясным соусом и тертым пекорино.
• Handmade – макароны в форме маленьких шариков. Отлично подходят для супов или же их подают с томатным соусом, колбасой и сыром.
• Panadas – пирожки из мягкого теста. Начинка варьируется в зависимости от района острова, в котором готовятся. Могут быть с мясом (свинина с ароматом овощей или маринованная в белом вине со специями). Другие варианты начинки: грибы с артишоками в масле, дичь или тушеный угорь.
• Carasau — тонкие и хрустящие круглые листы, приготовленные в дровяной печи. Хранятся в течение нескольких месяцев, удобны для пастухов.

Если вы любите сыр, вы будете приятно удивлены их выбором. Кстати, на Сардинии можно с легкостью найти твердые, мягкие, нежные и острых сыры. Остров издавна считался символом земледелия и животноводства. Разведение овец и коз является важным видом экономического дохода этой местности, поэтому разнообразию сыров не приходится удивляться.

Среди наиболее ценных выделяется сыр Pecorino Sardo, который производится исключительно в Сардинии из овечьего молока, вкус приятно пряный. Используется в качестве приправы для макарон и супов. Популярны также: нежный и тонкий Fresa, очень влажный, слегка соленый Freschi, свежий Peretta, нежный, смешанный с мангольдом и шпинатом творог Ricotta.

И, конечно же, не стоит забывать о «запретном плоде» Сардинии — сыре Касу Марцу (Casu Marzu). «Гнилой сыр» оповещает об оригинальности вкуса своим названием, однако, вскрыв упругую крышечку сырной головы, гурман обнаружит внутри колонию червей. Именно они придают продукту, запрещенному в Евросоюзе, необычный вкус и скандальную славу. За немалые деньги этот «аппетитный» сыр можно достать из-под полы исключительно на Сардинии.

Вторые блюда

Типичным вторым блюдом, распространенным практически по всему острову, является жареный поросенок, приготовленный на вертеле и приправленный свежими листьями мирта. Его едят и горячим, и холодным. Жаркое из баранины или козы подают теплым сразу после приготовления и сопровождают хорошим вином.

Колбасы и мясо в Сардинии готовят по старинным рецептам, используя простые ингредиенты: соль, несколько специй и приправ. Наиболее характерны салями, ветчина. Популярны Capocollo (сырое мясо из свинного ошейка, созревшее с помощью соли и специй), сушеное мясо Guanciale, мясо, маринованное в уксусе или белом вине Mustela, бекон Pancetta, колбаса Salsiccia и кровяная колбаса, приправленная солью, перцем, мускатным орехом, рубленым грецким орехом, гвоздикой, корицей, салом, молоком.

Среди рыбных блюд главный деликатес кухни Сардинии — приготовленные на гриле свежие морепродукты: кефаль, морской окунь, морской лещ, креветки и каракатицы. Дары моря здесь и жарят, и запекают в фольге, и варят.

Мясо омара с шафраном (4 порции)

• омара примерно от 1 кг
• 50 г красного лука
• 1 стакан сухого белого вина (Vermentino)
• чили по вкусу
• 1 пакетик шафрана
• 4 столовые ложки оливкового масла
• соль

• 1 луковица
• 1 морковь
• 1 стакан сухого белого вина (рекомендуется Vermentino)
• 1 пучок петрушки
• соль

Омар с шафраном — подходящее для особых случаев блюдо, приправленное божественным ароматом шафрана. Чтобы его приготовить, сначала положите в кастрюлю с водой ингредиенты для бульона и доведите до кипения, затем опустите туда омаров и варите около 20 минут. По истечении этого времени, извлекайте покрасневшего красавца из кипятка. Откройте оболочку при помощи острого ножа или кухонными ножницами, добытую мякоть нарежьте кусочками.

Чистый и мелко нарезанный шафран смешайте с сухим белым вином. Поджарьте лук с тремя столовыми ложками оливкового масла. В скором времени он станет прозрачным, затем добавьте куски мяса омара. Приправьте солью, посыпьте порошком перца чили и сбрызнете соусом из вина и шафрана. Варите на сильном огне, пока вино не испарится, а затем подавайте в горячем виде.

Сладости, выпечка, торты

Для завершения знакомства с деликатесами, присущими кухни Сардинии, обратимся к разнообразному меню десертов. Рецепты основаны на местных продуктах: тесто из манной крупы с миндалем, лимоном, свежим сыром и творогом, не говоря уж об уникальном сапе, сиропе из винограда.

Среди наиболее популярных сладостей можно назвать sebadas (или seadas) – своего рода большие равиоли с сыром, обжаренные в оливковом масле, которые подаются с расплавленным медом. Pabassinas -ромбовидное, украшенное разноцветными шариками миндальное печенье с добавлением изюма и сапа. Pardule с сыром рикотта и шафраном.

Алкоголь

Вина Сардинии мало известны за пределами Италии, но они очень хороши. Каждая область имеет свою специализацию. Cannonau — наиболее известное вино Сардинии, полученное от виноградной лозы испанского происхождения, рубиново-красного цвета и теплого аромата, производится в восточной части острова.

Сладкая Мальвазия из Боза (Boz), бледно-желтый сухой Vermentino из Галлуры (Gallura) и крепкий, рубиново-красный Nepente из Oliena. Местные красные вина богаты, сильны и насыщены, хорошо сочетаются с жареным мясом, дичью и зрелыми сырами. В то время как белые сухие вина подают к холодной рыбе и сырным блюдам.

Ликеры и настойки

Вкусны и приятны местные ликеры и настойки. Amaro di cardo — холодный алкогольный настой из корней расторопши с добавлением сахара или меда, принимают после еды. Corbezzolo — настой спелых фруктов земляничного дерева светло-розового цвета и нежного вкуса. Бренди Filu e’ferru известен своей уникальной историей. Limone получают путем настойки лимонной кожуры еще зеленой в спирте с добавлением меда и сахара. Отлично утоляет жажду, особенно приветствуется в жаркие летние ночи.

Mirto — самый известный сардинский ликер. Получается путем холодного настоя с добавлением меда или сахара из маленьких черных ягод миртового дерева или его листьев. В первом случае жидкость приобретает темно-красный цвет и изысканно ароматный вкус, во втором случае — несколько зеленоватый цвет и более нежный вкус. Ликер тонизирует и способствует пищеварению. Подают холодным, как аперитив.

Посетите Сардинию, она удивит и порадует вас своими уникальными деликатесами и вкуснейшими напитками. Buon Appetito!

Что попробовать на Сардинии?

Сардский мёд

Легенды гласят, что производить мёд сардов научил Аристей, греческое божество и герой, сын Аполлона и Кирены.

Традиционная медицина описывает мёд как верное средство против недугов. Также его активно используют для приготовления местных десертов. Некогда при производстве мёда на острове использовали оригинальные улья: своеобразные цилиндры из пробки, в которые заселяли рои пчёл.

Изготовление этого ценнейшего продукта основывается на кропотливом труде пчёл, собирающих нектар и пыльцу с ароматных средиземноморский жестколистных зарослей. Особо высоко ценится мёд цветов земляничного дерева, обладающий янтарным цветом и горьковатым вкусом – благодаря его антисептическим свойствам, этот сорт часто используют для лечения различных форм бронхитов. Не менее полезным является мёд из асфоделуса – этот светлый на вид и нежно-сладкий на вкус сорт считается отличным средством для укрепления организма, – а также чертополоховый мёд янтарного цвета, с горьковатым привкусом. Сильным ароматом, напоминающим карамель, обладает янтарный эвкалиптовый мёд. Бальзамические свойства этого мёда давно известны – не случайно его используют для лечения простуды и бронхита. Менее распространёнными являются сорта мёда, приготовленные из нектара цветов копеечника, клевера, эрики и розмарина.

Стоит также упомянуть «аббамеле» (продукт, получаемый вывариванием остаточного мёда из сот) а также мёд из средиземноморских трав и кустарников, собранный весной, который несёт в себе весь аромат Сардинии.

Фрегола

Это блюдо, родом из Кампидано, готовят из манной крупы твёрдых сортов пшеницы и воды.

Манку непрерывно перемешивают круговыми движением ладоней в глиняном горшке с широким дном, чтобы она впитала всю добавленную воду. Получившиеся маленькие шарики затем высушивают в духовке и используют для приготовления ризотто и супов.

Фрегула отлично сочетается с рыбой, мясом и морепродуктами. Одно и типичнейших блюд области Кальяри – «Са фрегула кон коччула», или «Фрегула с песчанками».

Кулурджонес

Кулурджонес – это вид мучных изделий с начинкой (что-то наподобие небольших вареников), традиционно изготавливаемых в Ольястре.

Тесто для них замешивается из муки и воды, а в качестве начинки используется картофель и кислый сыр (casu de fitta). Начинённое изделие слепливают по краям так, чтобы его форма напоминала полумесяц.

Приготовление Кулурджонес требует сноровки и опыта. Содержимое начинки меняется в зависимости от того, в какой части острова мы находимся. Кулурджонес подаются на стол варёными, под соусом из свежих томатов, посыпанные тёртым выдержанным овечьим сыром. Иногда их готовят на живом огне или зажаривают на сковородке.

Кабанина

Сардинский кабан (Sus scrofa meridionalis) немного уступает в размерах обычному. У него сильное, мощное тело, а задние конечности чуть короче передних.

Проследить историю этого вида животных на Сардинии можно вплоть до неолита – наскальные рисунки кабанов найдены в пещере Корбедду в Олиене. Так называемая «большая охота на кабана» также практиковалась с древнейших пор и была широко распространена по всему острову.

Кабанину употребляют в пищу в жаренном или тушёном виде, используют для изготовления колбас и ветчины или главного ингредиента мясного рагу, его подают в подливе или под кисло-сладком соусом, в вине каннонау, по-охотничьи или «а карраксу», то есть тушёным под землей.

Мясо кабана и блюда из него украшают столы местных ярмарок и традиционных праздников. По рецепту «а карраксу», кабанье мясо, завёрнутое в веточки мирта и тимьяна, укладывается на дне ямы и забрасывается землёй. После этого, сверху разжигается костёр, тепло которого позволяет мясу идеально запечься.

Кабанина под кисло-сладким соусом готовится следующим образом: нарезанное небольшими кусочками мясо подрумянивают на сковороде с тёртым луком, петрушкой, миртом и тимьяном, а затем добавляют уксус, сахар и томатное пюре. По старинной сардинской кулинарной традиции все части кабана должны найти своё применение на кухне, послужив для приготовления вкуснейшей кровяной колбасы («сангвиначчи»), потрохов, запечённых на решётке, и жаркого, для которого лучше всего подходят окорок или филе.

Праздничный хлеб

В сардской кулинарной традиции хлеб занимает важную позицию. Веками он считался сакральным продуктом.

Изначально игравший роль продукта жизненной необходимости и ежедневного потребления, теперь хлеб стал настоящим произведением искусства. Его приготовление поручалось женской половине семейства, занимавшейся домашним хозяйством, а они давали волю своей фантазии, выпекая хлеб разных форм.

Все фазы процесса приготовления хлеба были тщательно распределены между хозяйками: одни месили тесто, другие лепили каравай и занимались украшением, третьи ставили его в печь. Традиция готовить хлеб на праздники сохранилась во всех деревушках Сардинии вплоть до наших дней. На Пасху выпекается «каккои прено» – расписной хлеб, внутри которого спрятано яйцо. По случаю свадеб или крестин украшения на хлебе становятся ещё более сложными и узорчатыми.

Для поминок хлеб готовят в самом простом виде, с обычной гладкой поверхностью. Ритуал приготовления хлеба считается важным моментом в жизни общества, к тому же он является своеобразным зеркалом, отображающим различие ингредиентов, меняющихся от одного региона к другому.

«Пане каразау» или «Карта да музика»

«Пане каразау» — самый известный на острове. Также он известен как «Карта да музика» (музыкальная бумага): его толщина не должна превышать трёх миллиметров. Отсюда и «музыкальный» хруст хлеба.

Производство хлеба сконцентрировано во внутренней части острова, в особенности оно распространено в округах коммун Ольены, Доргали, Гавои и Дезуло.

В этих городках многие хозяйки до сих пор пекут хлеб в домашних условиях своими руками. Но и промышленное производство хлеба, не смотря ни на что, не отдалилось от старинных традиций и кулинарного мастерства местных пекарей. В горных поселениях хлеб, в виду необходимости, выпекался по особому рецепту, позволявшему ему сохранить свежесть очень долго. Не будем забывать, что Карасау служил для утоления голода пастухов, вынужденных в периоды отгона стад проводить долгие месяцы вдали от дома. Пастухи и крестьяне ели Карасау с овечьим либо козьим сыром. Гармония, создаваемая сочетанием этих двух вкусов, в последние годы завоевала и современные сардинские рестораны, вызывая истинный восторг у гурманов.

Хлеб карасау до сих пор пользуется популярностью по всему острову и присутствует в меню самых лучших ресторанов Сардинии. Уникальный вкус Карасау стал причиной недавнего, весьма внезапного увеличения объёмов поставок этого продукта в остальные регионы Италии и в зарубежные страны.

Именно Карасау стал прародителем и другого вида традиционного сардинского хлеба – «гуттиау». На листы Карасау наносят несколько капель оливкового масла «экстраверджине» (название хлеба, как раз, происходит от глагола «капать» – guttiau), слегка посыпают солью и ставят на несколько минут в печку, для того, чтобы хлеб подрумянился. Этот необычайно вкусный хлеб может стать отличной закуской для аперитива.

Боттарга

Боттарга – сардинский деликатес, производимый из икры, которую осторожно, стараясь избежать повреждений, извлекают из рыбы, а затем солят и сушат на солнце.

Боттарга готовится из икры кефали или тунца. Выбор рыбы сказывается как на вкусе, так и на цвете продукта: например, боттарга из кефали (которую изготавливают преимущественно в Кальяри, Тортоли, Сант’Антьоко, Марчедди и Кабрас) отличается янтарным цветом и деликатным вкусом, тогда как боттарга из тунца (Карлофорте) имеет тёмный окрас.

Из этого морского деликатеса получится отличная закуска, если её подать с артишоками или сельдереем и слегка сбрызнуть оливковым маслом. Она также замечательно подходит для приготовления первых или вторых блюд, как в качестве главного ингредиента, так и в виде ароматной приправы, придающей еде настоящий вкус моря. Ботаргу можно нарезать на тоненькие ломтики или натирать на тёрке.

Пекорино сардо

Пекорино сардо считается королём сардинских сыров, символом Сардинии, узнаваемым во всём мире. Это продукт получил немало признаний, а в 1996 году ему был присвоен статус DOP (наименование, защищаемое по происхождению).

Сыр обычно изготавливают в виде головок весом примерно 3 кг. Пекорино сардо делится на две основных категории: сладкий (dolce) и зрелый (maturo), различающиеся между собой сроками выдержки сыра. Сладкий «пекорино» нуждается в гораздо более короткой выдержке, чем его «зрелый» собрат, период созревания которого составляет как минимум шесть месяцев.

Пекорино сардо (характерно белого, насыщенного цвета) подвергается выдержке около трёх месяцев. Это оптимальный срок, чтобы сыр сочетался с любыми блюдами, хотя традиционное его употребление, согласно гастрономическим традициям Сардинии, — в жареном виде, с аппетитной хрустящей корочкой.

После шести месяцев с момента изготовления пекорино также используют в тёртом виде, посыпая им первые блюда, например, равиоли с начинкой из рикотты и шпината.

Тунец

В морях, окружающих Сардинию, уже почти 500 лет идёт ловля тунца. Особенно ценными считаются у рыбаков тунцы, именуемые «тонно ди корса».

Тунец почти целиком идёт в пищу: из икры делают ботаргу, а из филе готовит мохаму (ит. «мушаме»), подающуюся на стол в тонко нарезанном виде. Далее следуют тёшка («вентреска») и средняя часть («тарантелло»), мясо которой является менее жирным и более приятным на вкус.

В период между апрелем и маем, каждый год тунец плывёт в сторону Мессинского пролива, проходя вдоль берегов Сардинии (отсюда и пошло название «быстро проплывающий тунец», ит. «тонно ди корса»). В Карлофорте их поджидают тоннары, специальные загоны из сетей. Каждый год, в конце мая, в Карлофорте, на острове Сан-Пьетро организуется «джиротонно», «хоровод тунца», – международная гастрономическая ярмарка, в центре внимания которой находится тунец высшего качества. Ярмарка посвящается традициям ловли тунца и становится местом проведения различных мероприятий культурного и развлекательного характера.

Опунция

Опунция – это растение родом из Латинской Америки, отлично прижившееся во многих регионах Южной Италии и на Сардинии.

Поверхность плодов опунции покрыта крошечными бугорками с колючками. Сами плоды имеют продолговатую форму, а цветовая гамма смоквы включает в себя все оттенки жёлтого и красного, вплоть до красно-фиолетового. Мякоть плода – того же цвета, что и кожица, полная семян. На вкус этот фрукт очень сладок. На Сарднии опунцию не одно столетие использовали для обозначения границ между земельными владениями или пастбищами, особенно в регионе Кампидано и Мармилла.

Среди свойств этого растения, завезённого испанцами в XVI веке в Европу и распространившегося позднее по всему Средиземноморскому бассейну, следует отметить отличную способность приспосабливаться к самым различным видам ландшафта.

Из опунции производится очень вкусный и ценный ликёр, а также «сапа» – сусло из сока и мякоти плодов, отличающееся высоким качеством и отменным вкусом. Опунцию используют и для приготовления джема – уникального в своём роде лакомства, отлично сочетающегося с «себадас» (знаменитыми сладостями из сыра, политыми мёдом или посыпанными сахаром).

Sardegnaguide TUR

Сардинская кухня

28 февраля, 2010 в 6:22 пп · Filed under Всё о Сардинии

Традиционная кухня cарда

Натуральные продукты – основа кулинарии Сардинии
Сардиния популярна у национальных и международных туристов не только благодаря красоте природы. Широко известны оригинальные блюда сардов, которые ценят за использование натуральных продуктов.

Старинные рецепты передаются из поколения в поколение. Каждая провинция сохраняет в области кулинарии свои традиции, которые продиктованы продуктами, типичными именно для нее.

А общие особенности диктует географическое положение острова — он находится между морями и окружен лагунами, богатыми рыбой. Сам остров интересен богатым растительным миром, и некоторые его представители также служат кулинарному искусству.

Поскольку здесь развито разведение скота, за первенство на столе сарда борются мясо и рыба. А употребление сыра и овощей считается просто обязательным в ежедневном меню.

Обед и ужин сарды традиционно начинают с холодных смешанных закусок. В одной части острова они могут состоять из салями, ветчины Парма, сыра Пекорино, оливок и гарнира из свежих овощей. В другой провинции предпочитают закуски из крабов, мидий, моллюсков, улиток, морских ежей, омаров, осьминогов, кефали и икры.

Высоко ценятся окорока из мяса диких кабанов, ветчина, колбасы, различные виды бекона и корейки. Их подают к столу с оливками, овощами.

Сардинский хлеб и макароны

Сушеные и свежие макароны, хлеб готовят только из сортов твердой пшеницы. Это относится к знаменитым malloreddus, хлебу carasau, известному также как «ноты». Можно отведать макароны в виде маленьких шариков и тосты, приготовленные в духовке, фаршированные culurgionis рикотта.

Блюда быстрого приготовления

Особой популярностью пользуется шашлык из свинины, а также жареное и вареное мясо коз и овец, приправленное веточками мирты. Довольно частое блюдо — ассорти из рыбы.

Изделия из мяса

Согласно древним рецептам, специи, тщательно подобранные приправы и соль – необходимые ингредиенты для приготовления колбас. Наиболее характерными блюдами из мяса являются горная ветчина из свинины или дикого кабана, а сушеные или копченые колбасы считаются символом острова Сардиния.

Сардиния всегда была центром пастушеской цивилизации. Разведение коз и овец — наиболее важный вид экономической деятельности жителей острова. Самым ценным продуктом, который производится исключительно на Сардинии, является сыр Пекорино.

В числе многочисленных изделий из теста — торт, который неизменно присутствуют на столе сардов. Он считается уместным не только по торжественным датам и праздникам, но и в обычные дни. Наиболее распространенные ингредиенты для приготовления сладких мучных блюд – миндаль и изюм.

В Сардинии сохраняются древние традиции виноделия. Градация изготовляемых здесь вин довольно высокая. Среди наиболее известных — Каннонау, Мальвазия, Верментино, Nuragus, Monica.

Все разнообразие растительных ароматов сконцентрировано в тонких и деликатных спиртных напитках Сардинии. Ликеры, безусловно, являются одним из символов острова. Среди них – белые и красные, можно также упомянуть ликер el’acquavite , известный под названием «Фил и ферру».

Популярные блюда Сардинии

Сардиния – место, где в ресторанах и частных домах подают к столу блюда средиземноморской кухни.

Виды хлеба : Moddizzosu civraxiu и хлеб carasau

Cassola:
Это название ассоциируется со знаменитым блюдом cassoeula из Милана, но в отличие от него сардинская сassola – это рыбный суп, приправленный томатным соусом, чесноком, оливковым маслом и перцем чили.

Пицца, фаршированная овощным фаршем.

Деревенская еда из капусты, колбасы, бекона, свинины, телятины, приправленная мятой и чесноком.

Твердые макароны с сыром рикотта и томатным соусом или мясом.

Типичное блюдо из Нуоро сделанное из нуги с апельсиновой цедрой и мелких кусочков миндаля, смешанных с медом.

Похоже, что garum, рецепт приготовления рыбы в уксусе и медовом соусе, который особо ценили римские патриции, также рожден на Сардинии. Раскопки в районе порта Кальяри свидетельствуют о том, что древние народы здешнего побережья всегда дружили с морем и рыболовством. Об этом, впрочем, говорят не только раскопки, но и простой здравый смысл.

Древние кулинарные традиции

Существуют три гастрономические традиции острова:

* Финикийско — римская, старейшая;

* Генуэзская — пизанская, распространенная по всему юго-западу острова;

* Алгеро, с сильными влияниями каталонской, которая популярна вдоль всего побережья от Альгеро до пролива Бонифачио.

Sulcis с древнейших времен считается на побережье Средиземного моря лучшим местом для ловли голубого тунца. Старинные рецепты местной кухни, в основе которой преобладает эта ценная рыба, широко распространены. Так, посетители богатых ресторанов Генуи нередко обедают теми же блюдами, что и жители прибрежных рыбацких поселений. К рыбе обычно подают сложный гарнир из овощей.

Кефаль
На рынке Санкт-Бенедикта в Кальяри можно купить многочисленные море-продукты. Их охотно используют в традиционной кухне Cabras, а также в Бозе.

Деликатесом считается подсушенная соленая икра кефали, приправленная маслом. Ее заворачивают в тонкие пластины из теста, или едят с макаронами, а иногда подают к столу в мешочках из крупнолистных водорослей.

Жареный угорь здесь не менее популярен, чем жареная кефаль. А суп из морского окуня и леща с моллюсками и помидорами и местные жители, и гости считают настоящим лакомством.

Омары Alghero и салат из осьминогов высоко ценят гурманы. Приготовление блюд из этих продуктов связано с каталанской традицией.

Пастушеская и крестьянская кухня

В ее основе — простые, но разнообразные продукты. Они
меняются от региона к региону, а вместе с ними меняются и названия блюд.

Залив Orosei является воротами к Barbagie. В этих местах, а также в глубине острова кухня берет свое начало от древних пастушеских и сельских традиций. Уникальным считается хлеб carasau, один из секретов его приготовления заключается в двойном обжиге в печи. Есть и варианты такого хлеба – например, хлеб guttiau, его подогревают в духовке с оливковым маслом и солью.

Пасты являются типичными. Мalloreddus — пельмени, подаются с соусом из помидоров и колбасы; сulurjonis — пельмени с сыром рикотта и мятой, или с начинкой из картофеля, сыра и мяты.
Есть любители SA fregula — бульона с манной крупой, пастой, свернутой в небольшие комочки. Затем следуют SOS cravaos maccarrones, вариант классического клецки; SOS maccarrones furriaos — вкусные пельмени со свежим сыром пекорино, вместе с едой расплавленным до состояния крема.

Внутри острова широко распространен суп с лапшой, помидорами и картошкой, в конце приготовления которого добавляется овечье молоко или простокваша.

Они не очень сложные и в основном из мяса. Это, например, свинина, приготовленная на вертеле или на решетках, затем уложенная в деревянные лотки с листьями мирта. Популярна вареная баранина с луком и картофелем. Она подается с хлебом carasau, пропитанным отваром. Хороша и жареная баранина, приготовленная с горохом и артишоками.

Однако царь сардинской кухни – жареный ягненок.

Самый известный десерт имеет разные названия – Sweet, sebada, SA Baddas. Это жареные кружочки из теста, внутри которых свежий коровий сыр. Этот деликатес приправлен лимоном, покрыт расплавленным медом. Вкусно!

Можно попробовать pardulas — пирожные из теста, начиненные сыром или творогом.

Затем следует s’aranciаda, приготовленная с цукатами апельсиновой корки, медом и поджаренным миндалем.

Рapassмnus готовят из манной крупы, совершенствуя вкус орехами, изюмом, миндалем или фундуком.

Sas urillettas — деликатес, приготовленный из дрожжевого теста и меда. Нередко из него делают большие конфеты, добавляя миндальную пасту.

Продовольствие и продукты региона Сардиния

Кулинарию Сардинии ценят за хорошую рыбу, вина и вкусные десерты. Но есть много рецептов – одни простые, другие посложнее, которые придают особый
колорит вашему путешествию по этому экзотическому острову.

Тут даже хлеб сам по себе может служить хорошей закуской. Если его смазать салом или томатным соусом, или пожарить в оливковом масле, получится совсем неплохо.

А если прибавить к такому хлебу икру тунца, козий сыр, осьминога или такое блюдо как классический салат из морепродуктов, то можно считать, что с Сардинией вы перешли на на «ты» .

Чего стоит разнообразие макаронных изделий В них часто добавляют шпинат и сыр. Мalloreddus, или классические сардинские клецки, подают с томатным соусом и колбасой. Рuligioni – тесто, фаршированное свежим творогом. Равиоли — с сыром рикотта, Лингвини подают с соусом из омаров.

Весьма своеобразны на вкус так называемые Кордула. Они приготовлены из баранины, сдобрены можжевеловыми веточками, лавровым листом, черным перцем и салом.

Панированные и жареные сардины подаются к столу на листьях капусты, с хлебом и с картофелем.
Согласно древней традиции, рагу из баранины с картофелем, горохом и all’algherese тунца готовят в белом вине.

Местные кондитеры – искусные мастера. Они используют натуральные продукты, создавая из них маленькие сладкие шедевры.

Bianchittos — ароматные и хрустящие, они сделаны из яичных белков, миндаля и лимонной цедры.

Галлура то copulettas — пирожки, заполненные джемом, медом и миндалем.

Mustazzolus Ористано – лакомство из виноградного сусла, пшеничной муки, дрожжей и сахара.

Рirichittus – это в Кальяри любимые сладости, они изготовлены из яиц, сахара, муки, лимона и апельсина.

Знаменитые вина Сардинии обязаны здешнему климату, как нельзя более подходящему для выращивания лозы. Славятся утонченные Каннонау, Кариньано Sulcis, Кальяри, Mandrolisai, ароматные Верментино ди Галлура, Верначча ди Ористано, а также замечательные по вкусу крепкие ликеры.

За обедом обычно распивается бутылочка красного или белого мирта — ликера, который приводит в хорошее расположение духа всех сидящих за столом.

Грузинский хлеб

Ингредиенты

Вода тёплая — 300 мл

Пшеничная мука — 400 г

Соль — 1,5 ч.л. (с горкой)

Дрожжи сухие — 0,5 ч.л.

• 192 кКал
• 15 мин.
• 3 ч.
• 3 ч. 15 мин.

Фото готового блюда

Пошаговый рецепт с фото

Традиционный грузинский хлеб — неотъемлемая часть любого застолья. Хлеб по-грузински — «пури», а выпекают его в специальных глиняных печах — «тонэ», раскалённых до 400 градусов. Заготовки из теста прилепливают прямо на стены «тонэ» и очень быстро выпекают.

Грузинский хлеб бывает различной формы: круглый, продолговатый, с закруглёнными углами — «дедис пури» (мамин хлеб), и «шотис пури» — ромбовидный, с вытянутыми кончиками.

Сегодня я хочу рассказать, как приготовить ромбовидный грузинский хлеб, в виде сабли «шотис-пури» в домашних условиях. По мнению специалистов форма такого хлеба появилась не случайно – его было удобно брать в военные походы. Поэтому его ещё называют хлебом воинов. Его легко печь, и он очень быстро остывает.

Для приготовления грузинского хлеба шоти (шотис-пури) понадобится простой набор ингредиентов: вода, дрожжи, соль и мука. Так как домашние печи не раскалить до 400 градусов, выпекать хлебушек будем при 250 градусах. Конечно, результата, как в специальной печи «тонэ», мы не получим, но постараемся получить приближенный вариант.

Шотис-пури, приготовленный в домашних условиях, получается очень вкусным. У него хрустящая корочка и очень мягкий, пористый мякиш.

Для приготовления грузинского хлеба подготовить необходимые продукты.

В тёплую воду всыпать дрожжи, размешать и оставить на 5-10 минут, чтобы они «запустились».

Далее всыпать соль и просеянную муку.

Замесить тесто. Главное, чтобы оно не получилось слишком крутым, поэтому муку лучше добавлять частями. Тесто должно быть мягким и нежным, но в то же время полностью отставать от рук. Тесто собрать в шар и выложить в миску, затянуть миску пищевой плёнкой и оставить в тепле на 1,5-2 часа.

По истечении времени тесто хорошо вырастет и увеличится в объеме.

Разделить тесто на две части. Из каждого кусочка теста скатать колобок, прикрыть полотенцем и оставить ещё на 15 минут.

После придать заготовкам более вытянутый вид (как на фото).

Затем вытянутый батон растянуть немного в ширину, чтобы образовался ромб. По центру сделать отверстие, через которое будет выходить воздух. Оставить заготовки для расстойки еще на 20 минут, прикрыв полотенцем.

Выпекать грузинский хлеб в хорошо разогретой духовке при температуре 240-250 градусов около 10-15 минут.

Готовые лепёшки достать из духовки и укутать в полотенце.

Грузинский хлеб шоти (шотис-пури), приготовленный в домашних условиях, получается очень вкусным. Подавать его можно горячим или охлаждённым.

Корочка у этого хлеба хрустящая, а мякиш — пористый и мягкий.

Сладкий десерт – торрихас

Для многих из нас вкус детства ассоциируется с кусочками хлеба, обжаренными в молоке, яйцах и сахаре. Приготовление этого лакомства было коронным у большинства мам и бабушек. Планируя путешествие в Испанию, вы можете вернуться в настоящее детство.

В солнечной стране есть свои сладкие тосты, вымоченные в молоке или вине, и называются они торрихас (torrijas). В приближении католической Семана Санта, или Страстной недели (с 20 по 26 марта 2016 года), это блюдо становится особенно актуальным, и его подают во всех барах и ресторанах.

След в истории

Первый рецепт необычного применения хлеба был найден в одной из поваренных книг XIV века, он принадлежал французскому повару. Конечно, известного на весь мир багета тогда еще не существовало, а вот как использовать зачерствевший хлеб, уже придумали. Кулинар рекомендовал обмакивать кусочки в яйце, посыпать сахаром и обжаривать в масле. Торрихас как раз и обозначает «обжаренный».

До Испании эта сладость добрался где-то к XV веку. «Отец испанской драмы» Хуан дель Энсина в своей книге упоминал торрихас как хорошее средство для восстановления после тяжелой физической работы. По его мнению, этому как раз способствовали мед и яйца. В XX веке торрихас были очень популярны в мадридских тавернах – их подавали к вину как дополнение.

Традиция готовить золотистые тосты на Страстной неделе имеет религиозное объяснение. Хлеб, как в христианстве, так и в католичестве, ассоциируется с телом Иисуса Христа. Яйца и молоко – это ванны для очищения его тела, а обжарка на масле – страдания перед Воскресением. В далекие времена этот десерт считался божественным.

В наши дни торрихас также любимы, поэтому их готовят в течение всего года и часто подают с корицей, сиропом, ликером или медом.

Следуя традициям

Для торрихас лучше всего использовать обычный нарезной батон (или любой хлеб плотной консистенции) двухдневной давности. Если хлеб еще мягкий, то можно подсушить его в духовке или тостере. Кусочки не должны быть толще двух сантиметров.

• 250 гр белого хлеба
• 0,5 л молока
• 3 ст. л. сахара
• 2 яйца
• Палочка корицы
• Кожура 1 лимона

Для приготовления традиционной испанской сладости нужно нагреть молоко, добавить в него сахар, лимонную кожуру, палочку корицы и хорошо размешать. Еще несколько минут подержать на плите, чтобы сахар полностью растворился (до кипения не доводить). Дать смеси настояться некоторое время и намочить в ней кусочки хлеба. Чтобы они как следует пропитались, подождать минут 5-10.

В это время взбить яйца и разогреть сковороду с подсолнечным маслом. Обмакивая хлеб в яичной смеси, поджаривать его с двух сторон до золотистой корочки. Если готовите на большую компанию, не забывайте менять масло. Поджаренные хлебцы кладем на бумажное полотенце, чтобы убрать излишки масла.

Можно поэкспериментировать, и часть коровьего молока заменить на кокосовое или же вместо молока использовать красное сухое вино. В последнем случае смесь лучше настоять в течение 8 часов.

Вкусный сироп – залог успеха

Не менее ответственное задание – приготовить вкусный сироп, которым поливают торрихас. Самый простой вариант – довести до кипения 0,5 литра воды со 125 граммами сахара и подождать, когда жидкость наполовину испарится. Можно добавить одну столовую ложку белого сладкого вина или любимый ликер.

Как только торрихас остынут, поливаем их сиропом, посыпаем корицей, сахарной пудрой или же добавляем несколько капель меда – и блюдо готово. Также тосты отлично сочетаются с шариком ванильного мороженого, украшенного листочками мяты.

Вариант посложнее – апельсиново-шоколадные торрихас. Для приготовления сиропа нужно выжать 150 мл апельсинового сока и смешать его со 100 граммами сахара, нагреть на небольшом огне. Когда сахар растворится, добавить столовую ложку меда и помешивать до легкого загустения. Затем остудить и пропитать уже обжаренные торрихас. Шоколад растопить на водяной бане, окунуть в него половину гренки и дать застыть. Необычные торрихас с апельсином и шоколадом готовы!

Торрихас в испанских ресторанах

В этом году католическая Страстная неделя выпадает на конец марта, поэтому, если в это время вы окажетесь в Испании, обязательно отведайте торрихас в местных барах и ресторанах.

В Мадриде стоит посетить La Casa de las torrijas, «Дом торрихас», который находится в самом центре, недалеко от Пласа Майор (calle de la Paz, 4). Как следует из названия, заведение специализируется именно на вкусных тостах и имеет блестящую репутацию. Столичная кондитерская Nunos (calle de Narváez, 63) каждый год удивляет огромным выбором разнообразных торрихас и готова покорить не только сладкоежек, но и любителей хамона или морепродуктов.

В центре Севильи расположена старейшая кондитерская La Campana (calle Sierpes, 1). В период Семана Санта сами местные жители каждый день заходят туда, чтобы насладиться вкусом любимого десерта.

Старейший ресторан Испании Casa Lac (calle Mártires, 12), расположенный в Сарагосе, также приглашает на торрихас, где их подают с ванильным мороженым, взбитыми сливками и вкуснейшим кофе.

Центр услуг в Испании

Нужна помощь в Испании? Центр услуг «Испания по-русски» — это более 100 наименований услуг на русском языке в любом регионе Испании.

Читайте далее: