Эмилия и путешественник

Эмилия и путешественник

В Прериях только взошло солнце. Как и каждое утро, Эмилия готовилась к исполнению своих ежедневных обязанностей. Но только в это утро, что-то изменилось. Может быть, это был шёпот ветра, предвещающий скорую зиму, или красавец — мужчина с фарфоровой кожей и странной одеждой, которого она обнаружит лежащим без сознания в поле? Мужчину, который откроет её разуму новые возможности, а её телу новые ощущения.
Взрыв. Птицы встревожено перестали петь. Эмилия, подняв глаза, обнаружила на горизонте мужчину. Подойдя ближе, она поняла, он не такой, как все. Её сердце бешено заколотилось, ладони вспотели, она не понимала, что с ней происходит. Она отвернулась, чтобы прийти в себя и отогнать странные мысли. Когда Эмилия вновь обернулась, мужчина всё так же лежал на земле. Девушка беспокойно прислонилась к его груди, чтобы услышать биение его сердца. Сердце билось, но очень слабо. На пару мгновений, Эмилия замешкалась, растерялась, но через несколько минут, она позвала на помощь.
ле. Кроме птиц, рядом никого нет. По щеке Эмилии покатились слёзы. Неужели, молодой человек, с фарфоровой кожей, алыми губами, чёрными, как смоль волосами, должен умереть так робко и неизвестно? Её одолевало горе, беспокойство и растерянность. Испытывая чувства, которых она раньше не испытывала, Эмилия испугалась.
Неожиданно, кто — то, положил на плечо свою сильную руку. Девушка обернулась. Сзади неё стоял тот самый юноша в странной одежде.
— Здравствуй, — произнёс он.
— Здравствуйте, сударь, — вытерев слёзы, радостно произнесла Эмилия.
— С Вами всё хорошо? Я так испугалась, увидев Вас лежащим на земле.
— Думаю, нет нужды обо мне беспокоиться.
— Кто Вы? Я вижу, Вы не из знакомых мне мест, — сразу задала свой следующий вопрос Эмилия.
— Меня зовут Купер. Я из будущего.
— Меня зовут Эмилия. Но я не могу Вас не переспросить. Простите, но кто Вы? — Эмилия вновь задала вопрос.
— Я — путешественник. Я путешествую во времени.
— Путешествие во времени? Но я не понимаю! — сказала Эмилия. Купер посмотрел на неё и сказал:
— Какое слово тебе непонятно: “путешествие” или “время”?
Эмилию удивляло то, как он с ней говорил. В её школе, состоящей из одного класса, она всегда была лучшей ученицей и всегда могла заткнуть любого мальчишку за пояс, но это совсем был не мальчик, то был мужчина.
r /> Купер рассказал Эмилии о странных и невероятных вещах, которые ожидают людей в будущем, типа, как компьютеры или продолжительность жизни больше тридцати лет. Он спросил, есть ли у неё вопросы, но она жаждала знать лишь, бьётся ли его сердце также часто, как её, но слишком боялась услышать ответ. Поэтому, она спросила, станет ли когда — нибудь Монтана отдельным штатом? Вскоре Эмилия пригласила его к себе, а Купер согласился…

Уважаемые гости Берлина!

Меня зовут Эмилия, и я хочу познакомить Вас с непростой историей Германии, с её культурой и традициями. Я покажу Вам красоты любимых мною Берлина, Потсдама и Дрездена, дворцы и музеи и расскажу Вам о радостях, проблемах, буднях и праздниках жителей этой страны.

В Берлине я единственный русскоговорящий гид с высшим историческим образованием, с университетским дипломом по истории Германии, 6-ю лицензиями Фонда прусских дворцов и садов, сертификатом переводчика и многолетним опытом. Но это не превратило меня в зануду, чувство юмора мне не изменяет, а то, что петербургские гиды всегда были лучшими, подтверждает, в частности, и мой безупречный русский язык.

В прошлом я водила экскурсии в Петербурге: в Эрмитаже, Русском музее, Петергофе и т. д., но уже более 20 лет живу в Берлине. О многом я могу рассказать по личному опыту. Каждая моя экскурсия — это объяснение в любви к городу, сумевшему после ужасов фашизма и поражения в войне стать процветающим, открытым и гостеприимным для туристов всего мира.

Во время моих экскурсий Вы увидите Берлин неожиданный и удивительный.

Я предлагаю Вам:

  • Экскурсии для VIP — туристов
  • Экскурсии по дворцам, музеям и паркам Берлина и Потсдама
  • Индивидуальные и групповые экскурсии, пешеходные и на комфортабельных автомобилях
  • Бронирование и проведение экскурсии в куполе Рейхстага
  • Авторские экскурсии по альтернативному Берлину
  • Однодневную экскурсию Берлин-Дрезден-Берлин с посещением Дрезденской галереи
  • Экскурсию в Шпреевальд, крестьянскую (и славянскую!) Венецию с прогулкой на гондоле
  • Экскурсии для родителей с детьми и школьных групп
  • Вечерние экскурсии
  • Услуги присяжного переводчика
  • Шоппинг
  • Заказ билетов в театры/на концерты и столиков в популярных ресторанах
  • Трансферы

Все экскурсии я всегда провожу лично, компетентно, с улыбкой и с профессиональным водителем.

Пишите, звоните, задавайте вопросы!

Добро пожаловать!

С глубоким уважением ко всем любознательным и любопытным путешественникам,

Эмилия и Купер перешли границу леса… Последние лучи солнца просачивались сквозь деревья, которые больше походили на огромные, неподвижные тени. Пахло сосной и елью, что напомнило Эмилии о чудесном празднике — Сатурналии. В порыве радости и воспоминаний, Эмилия взглянула на Купера. На его лице различался только еле уловимый страх, который было очень трудно разглядеть в лучах светящегося солнца, которое, кажется, сейчас остановится на пару мгновений и снова попытается рухнуть за воображаемую линию, что разделяла желтые границы полей и красное небо, с нотками желтого, розового и сиреневого цветов. Сердце забилось чаще, но это было совсем не от страха. Эмилия посчитала красное небо, ветер, аромат приближения Сатурналии очень романтичной обстановкой…
Еще один взгляд. На лице Купера выражается безумный ужас. Сердце бьется чаще и чаще. Удар. Удар. В глазах только ужас, в душе только страх и весь мир для тебя становится одной целостностью, которая пугает тебя до глубины души. От такого лица Купера, Эмилия и сама пришла в ужас. Она не знала, в чем дело, и почему Купер застыл, но ей было страшно только от взгляда, ужаса, страха. Путешественник начал бежать. Эмилия была в замешательстве, но тоже решилась бежать. Взгляд. Купер начал волновать Эмилию и девушка посмотрела туда, куда с таким ужасом смотрел мужчина.
r /> Обезображенный образ синей конструкции резал душу путешественника. Провода разных цветов образовали одну большую смесь разноцветной массы. Ужас. Одно слово, описывающее все, весь ужас, машину с царапинами и обломками рядом, мигающие лампочки, крутящиеся в разные стороны, детали синей конструкции… Эмилия вновь взглянула на Купера, чье лицо до сих пор ее задевало.
— В чем же дело? Почему ты испуган? Машина просто прелестна! Все эти цветные вещи необычайны и интересны! — Эмилия даже решилась на термин “ты”, чтобы помочь Куперу справится с таким потоком разочарований.
— Машина была во много раз лучше! Я не могу без нее! Машина — это единственный способ вернуться в мое время! Понимаешь?! Мне нужно в мое время! У людей нет будущего без меня, даже меня нет без будущего! — дал волю своим эмоциям Купер. Он сам от себя не ожидал такого всплеска и сам себя в душе где — то ругал за повиновение жалким, ненужным чувствам людей.
— Не кричи… — тихо произнесла девушка, — Я помогу тебе, буду стараться из — за всех сил! Слышишь?
— Мне нужны кое — какие детали. — словно не услышав слов Эмилии, произнес физик.

Читать онлайн “Эмили” автора Купер Джилли – RuLit – Страница 30

Ничего удивительного, что Рори так настаивал, чтобы я оставалась дома в постели и не мешала ему. Я не могла дольше оставаться в неведении об их замыслах, какая-то неведомая сила влекла меня из дома. Я встала, спустилась вниз, схватила старую дубленку Коко и бросилась вслед за Мариной.

Вдали потрескивали выстрелы, как будто кто-то затеял фейерверк. Сгущались сумерки, мрачно темнели ели, по прошлогодним листьям, шурша, пронесся кролик, напугав меня до смерти. Пот выступил у меня на лбу, и началась одышка. Я побежала, то и дело ныряя под нависшими ветвями деревьев. Мне попался столб с дощечкой “Прохожих просят держаться подальше – гадюки!”. Бастер поставил его, чтобы отпугивать туристов. До меня доносились голоса. Лес все больше темнел, быстро теряя краски дня. Вдали серело море.

За поворотом я, к своему величайшему облегчению, увидела егеря Бастера, потом рыжие волосы Марины и стоявших полукругом стрелков.

Бастер был все еще в своей нелепой шляпе. Рядом с ним стоял Алексей, затем Рори и Хэмиш. Между ними, на несколько шагов отступя, стояла Марина. Она зажигала одну сигарету от другой. Я надеялась, что они меня не увидят, но под моей рукой проскрипела ветка, и Марина с Рори обернулись. Вид у Рори был взбешенный. Бастер с улыбкой помахал мне рукой, сделав знак не шуметь. Рядом с Рори сидел дрожавший от возбуждения Вальтер Скотт, стараясь принять солидный вид. Марина на цыпочках подошла ко мне. При ближайшем рассмотрении она выглядела не блестяще, бледная, с запавшими красными глазами. Но даже сейчас ей было не занимать бравады.

– А я полагала, что вы на смертном одре, – сказала она. – Здесь очень интересно. Алексей уже пытался подстрелить пару овец и чуть не убил Хэмиша жаль, что промахнулся.

– Чего они ждут? – спросила я.

– Голубей. Они запаздывают. Вчера у меня вышла жуткая сцена с Хэмишем, – сказала она, понизив голос. – Я пошвыряла в него все столовое серебро. Мы начали в четыре утра и продолжали, пока ему не пора было уходить. Он сказал, что я веду себя чудовищно и что он ни за что не даст мне развод. – Глаза ее лихорадочно блестели. – Рори говорил с вами?

– Пытался, – прошептала я, – но ваш милый братец помешал.

– Вся беда в том, что Рори чувствует себя ужасно виноватым перед вами, поскольку все для него складывается благоприятно и он может теперь на мне жениться. Если бы вы ушли к Финну, это бы упростило ситуацию для всех нас.

– Не хочу я уходить к Финну, – я невольно возвысила голос. – Почему вы считаете себя вправе коверкать людям жизнь? Вам не приходило в голову, что Хэмиш и я тоже что-то чувствуем?

Марина вперила в меня свои фарообразные глаза.

– Никогда бы я не стала надоедать человеку, который меня терпеть не может, – у меня для этого слишком много гордости, в отличие от вас.

– Да замолчите вы обе, – сказал Бастер.

Мы молчали, но мне казалось, что стук моего сердца слышен на весь лес.

Вдруг над вершинами сосен взмыли голуби, и раздался оглушительный треск ружей. Было такое впечатление, что нас настигла гроза, только вместо капель дождя с неба падали голуби. Оглушительная стрельба длилась минуты три.

Некоторым птицам удалось спастись, но многие валялись на земле. Стрелки кинулись отыскивать свою добычу. Вокруг, под окрики хозяев, носились собаки. Алексей стоял гордо, держа по две птицы в каждой руке. Стрелки обсуждали успехи и неудачи друг друга. Вальтер Скотт ринулся ко мне. Пасть его была набита перьями.

– Тут еще должны быть, – сказал Бастер, исчезая в кустах. Минутой спустя его большая красная физиономия вынырнула снова.

– Рори, пойди сюда на минутку, – позвал он тихо.

Рори, сопровождаемый Вальтером Скоттом, скрылся в зарослях.

Прошло совсем немного времени, и он снова появился с землисто-серым лицом, трясясь как осиновый лист.

– В чем дело, дорогой? – подбежала к нему Марина. – Что случилось?

– Хэмиш, – проговорил Рори. – Несчастный случай. Выстрел в голову. Лицо его внезапно искривилось, как у собирающегося заплакать ребенка. – Не ходи туда, Марина. Это ужасно.

Вскрикнув, Марина бросилась в кусты к Бастеру.

Рори исчез в противоположных зарослях. Я услышала звуки судорожной рвоты.

Несколько секунд спустя появилась Марина. Она была в истерике.

– Вот видите, видите, – орала она на меня. – Рори убил его, убил ради меня, потому что Хэмиш не отпускал меня. Вы видите теперь, кого он любит?

– Не дури, Марина, – сказал, выходя из зарослей, Бастер. – Разумеется, Рори его не убивал, бедняга покончил с собой.

Появился Рори, ему удалось вернуть себе более или менее уравновешенное состояние.

– Я не убивал его, – сказал он, когда Марина кинулась к нему, – клянусь тебе, я не убивал его.

– Тогда это моя вина, – рыдала она, – я толкнула его на этот шаг, я сказала ему, что ненавижу и презираю его. О Рори, Рори, я никогда себе этого не прощу.

Я отвернулась. Я не могла вынести того, с какой нежностью он обнимал ее, гладил ее волосы, уговаривал ее успокоиться. Вдруг раздался какой-то страшный душераздирающий вой: все вздрогнули. Только спустя минуту стало ясно, что это воет рыжий сеттер Хэмиша.

– Ему одному он был небезразличен, бедняга, – сказа Рори.

Я совсем не помню, как мы возвращались.

Рори проводил меня домой. Он был в ужасном состоянии, его всего трясло. Войдя в дом, он налил себе виски и, не разбавляя, выпил одним глотком.

– Послушай, я должен поехать к ней.

Я автоматически кивнула.

– Я боюсь, она совсем с катушек сойдет. Я чувствую что-то вроде ответственности. Ты понимаешь?

– Хочешь, поедем вместе?

Я взглянула на него в последний раз, охватив этим взглядом все и ощутив сразу многое: коричневое меховое покрывало на софе, желтые подушки, его золотистый вельветовый пиджак, темные волосы и смертельно бледное лицо, запах краски, свое беспредельное отчаяние. Я покачала головой.

– Мне лучше остаться.

– Я недолго, – сказал он и вышел.

Значит, Хэмиш все-таки любил Марину. Что она такое сказала сегодня? Что она никогда бы не стала навязываться человеку, который ее не выносит.

Стало быть, кончена игра, которой не стоило бы и начинаться. Благородством чувств я не отличаюсь, но проигрывать умею.

Второй раз за два месяца я уложила вещи. У меня и в мыслях не было идти к Финну. Я ему нравилась, но он меня не любил. Не любил в том смысле, в каком понимал любовь Рори. И если Рори не для меня, то замены мне не нужно.

Я оставила ему записку.

Хэмиш дал свободу тебе и Марине. Я собираюсь поступить так же. Будь счастлив и не пытайся меня разыскивать.

Холмы Иразы окутал туман. Лежавшие между ними озера походили в лунном свете на стальные и серебряные медальоны. Легкий прохладный ветерок шуршал вереском. Я спустилась по узкой тропинке к парому. Он был последний в этот день и почти пустой. Я стояла на палубе, глядя, как исчезает вдали замок и с ним все, что я больше всего любила на земле, пока его очертания не исчезли в дымке тумана. Или это были мои слезы?

Я не помню, как я прожила следующие десять дней. Я не могла ни есть, ни спать, я только лежала, уставившись в потолок сухими глазами, как раненое животное, сломленная ужасом и отчаянием.

Я подумывала, не поехать ли мне к родителям и не позвонить ли Нине, но я не могла пережить выражений сочувствия, всех этих “я тебе говорила”, “мы всегда знали, что он такое” и “ты должна взять себя в руки”. Я знала, что рано или поздно мне придется вернуться к жизни, но пока мне не хватало мужества встретиться со всеми ими и пережить горькое разочарование, ожидавшее меня при известии, что Рори им не звонил и не пытался меня найти.

Эмилия-Романья

Эмилия-Романья – самая подробная информация о регионе с фото. Главные достопримечательности Эмилии-Романьи с описанием, путеводители и карты.

Эмилия-Романья (Италия)

Эмилия-Романья – регион в северной части Италии, который простирается практически через весь Аппенинский полуостров от Адриатического моря и почти до побережья Лигурии. Это одна из крупнейших административно-территориальных единиц итальянского государства, состоящая фактически из двух исторических областей: Эмилии (северо-западная часть вдоль древней Эмилиевой дороги) и Романьи (юго-восточная часть). Эмилия-Романья – это разнообразный регион, известный своими красивыми средневековыми и ренессансными городами, кулинарными традициями и великолепной природой. Он удобно расположен между Миланом, Венецией и Флоренцией, являясь одним из сельскохозяйственных центров Италии.

География и климат

Эмилия-Романья географически разнообразный регион, включающий большую полосу побережья Адриатического моря, дельту реки По, обширные равнины и часть Апеннинских гор. Область простирается от Адриатики на востоке и немного не доходит до побережья Лигурийского моря на западе. Эмилию-Романью обычно относят к северо-восточной Италии. Она граничит на севере с Ломбардией и Венецией, на юге с Тосканой и Марке, на востоке ограничена Адриатическим морем, а на западе – Лигурией и Пьемонтом.

Болонья – столица Эмилии-Романьи

Эмилия-Романья имеет тёплый умеренный климат, который характеризуется знойным летом и прохладной зимой. В горах – климат альпийский с прохладным летом и сравнительно холодной зимой; на равнинах – климат континентальнее, зимы несколько холоднее и часто сопровождаются туманами; на побережье – климат умеренный морской с холодными северо-восточными ветрами зимой. По территории Эмилии-Романьи также протекают крупные реки: По, Треббиа, Нуре, Арда, Парма, Рубикон.

Практическая информация

  1. Население – 4.5 млн человек.
  2. Площадь – 22 447 км².
  3. Средняя высота над уровнем моря – 211 м.
  4. Язык – итальянский.
  5. Валюта – евро.
  6. Виза – шенгенская.
  7. Время – центральноевропейское (UTC +1, летом +2).
  8. Эмилия-Романья включает девять провинций: Болонья, Феррара, Римини, Форли-Чезена, Модена, Парма, Пьяченца, Равенна, Реджо-нель-Эмилия.

Города Эмилии-Романьи

Болонья – административный центр Эмилии-Романьи и один из самых богатых городов Италии, известный своей великолепной гастрономией и престижным университетом. Болонья – это колорит средневекового итальянского города: крепостные стены, узкие и кривые улочки, старинные здания, портики и аркады, многочисленные памятники истории и культуры — внушительные церкви, роскошные палаццо и впечатляющие башни.

Парма

Парма – элегантный город с изысканной атмосферой и красивым средневековым центром, богатым на шедевры искусства, памятники истории и культуры. Парма славится восхитительной гастрономией и местными продуктами, среди которых наиболее знамениты ветчина (прошутто) и твёрдые сыры (пармезан).

Равенна

Равенна – великолепный исторический город, который является настоящей сокровищницей искусства, истории и культуры. Известен великолепными достопримечательностями эпохи Византии и потрясающими мозаиками периода поздней Античности. Также Равенна является последним пристанищем великого Данте.

Римини

Римини – главный курорт Эмилии-Романьи, который известен своей протяжённой ривьерой. Город славится длинными пляжами с белым песком, которые тянутся к северу и югу от порта, оживленной ночной жизнью, а также несколькими древними достопримечательностями, среди которых выделяется античная арка и не менее старый мост.

Модена

Модена – столица романского искусства и идеальная точка между Северной и Южной Италией. Центр города представляет собой широкие аркадные улицы и большие площади, а также красивые дворцы и сады, которые сохранили печать семьи Эсте. Площадь Гранде и башня Гирландина включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Модена является родиной Энцо Феррари (основателя легендарной марки авто) и местом, где делают самый лучший бальзамический уксус.

Пьяченца

Пьяченца – это тихий провинциальный город, который славится архитектурой эпохи Средневековья и Возрождения, старинными церквями, дворцами и очаровательными площадями.

Лучшее время посещения

Эмилию-Романью можно посещать круглый год, но предпочтение лучше отдать тёплому периоду. Самое идеальное время, чтобы приехать сюда – май, июнь, сентябрь и октябрь.

История

Эмилия-Романья была заселена уже в эпоху неолита. В 4 веке до н.э. на этих землях жили этруски, затем – кельтские племена. В 3 веке до н.э. Эмилия-Романья была завоёвана римлянами, которые превратили её в форпост между Италией и Галлией. В 2 веке до н.э. Марк Эмилий Лепид проложил дорогу от современного Римини до Пьяченцы, вдоль которой выросли все древние города этой области. В честь этого римского военачальника и был назван регион.

В 5 веке (после падения Рима) была образована Западная Римская империя со столицей в Равенне. В этот период Эмилия-Романья становится политическим и экономическим центром Апеннинского полуострова. В конце 5 столетия регион был завоёван остготами,а в 6 столетии стал частью Византии. В раннем Средневековье Эмилия-Романья принадлежала сначала лангобардам, а затем франкам. При этом Равенна и Форли оставались во власти Восточной Римской империи и были центром византийских владений на Апеннинах. В дальнейшем эта историческая область была названа Романья. В 8 веке часть территории Эмилии-Романьи была передана римскому папе.

Апеннинские горы в регионе Эмилия-Романья

В позднем Средневековье под властью д’Эсте расцветают Феррара и Модена, а под властью Фарнезе – Парма и Пьяченца. При этом Болонья и Равенна входят в состав Папской области. В 1797 году Эмилия-Романья была оккупирована войскам Наполеона и стала частью Цизальпинской республики. В 1860 году регион вошёл в состав Италии.

Как добраться

Эмилия-Романья расположена между Венецией, Флоренцией и Миланом, поэтому сюда легко добраться на поезде и автобусе почти из любой части Италии, а также соседних стран. Аэропорты расположены в Болонье, Римини и Парме. Также, чтобы добраться в Эмилию-Романью можно воспользоваться воздушными портами Милана и Анконы.

Пляжи Римини

Еда и питье

Эмилия-Романья – великолепный гастрономический регион, который имеет замечательные кулинарные традиции. Эта область имеет целую россыпь вкусных традиционных блюд: яичные макароны (tagliatelle), спагетти болоньезе, тортеллини (тортелли) с сыром и зеленью, знаменитое болонское рагу или болонский соус, а также не менее легендарная лазанья. Также Эмилия-Романья славится превосходными традиционными продуктами, среди которых наиболее известны: прошутто (особенно пермская ветчина), твёрдые сыры (особенно пармиджано реджано) и бальзамический уксус (aceto balsamico tradizionale)

Спагетти болоньезе

Эмилия-Романья – это также знаменитый винодельческий регион. В Эмилии нужно попробовать (или купить в качестве сувенира) ламбруско или мальвазию, в окрестностях Болоньи делают отличные вина сортов мерло и каберне совиньон, а в Романье обязательно следует оценить санджовезе.

Достопримечательности

Исторический центр Болоньи знаменит средневековыми башнями богатых дворянских родов, среди которых выделяются башни Гаризенда и Азинелли. Они построены из простого кирпича и интересны тем, что имеют отклонение от оси. Башня Азинелли построена в начале 12 века. Высота башни 97,2 метра. Чтобы попасть наверх нужно преодолеть 498 ступенек. Башня отклонена от оси на 2,2 метра. Башня Гаризенда построена в 14 веке. Её высота составляет “всего” 47 метров, а отклонение от оси – более 3 метров.

Кастелло Эстенсе (замок Эсте)

Кастелло Эстенсе (замок Эсте) – один из главных символов Феррары. Эта могучая твердыня была построена в 14 веке на месте небольшой крепости. Поводом к строительству послужило восстание граждан. Замок выделяется внушительными пропорциями, башнями, разводными мостами и рвом.

Замок Торрекьяра

Замок Торрекьяра – великолепный средневековый замок 15 века, расположенный на вершине панорамного скалистого холма на окраине долины Пармы.

Неонский баптистерий (справа) в Равенне

Византийские сооружения Равенны – уникальная серия достопримечательностей периода поздней Античности и раннего Средневековья. Эти древние сакральные памятники были построены в 5 – 6 веке н.э. и содержат потрясающие мозаики.

Замок Ланди

Замок Ланди – красивый средневековый замок, расположенный в городке Барди. Был основан в 9 веке и в 16 столетии превращен в княжеский особняк Федерико Ланди. В дальнейшем замок принадлежал Фарнезе и Бурбонам.

Дуомо и баптистерий в Парме

Пармский собор – главных храм Пармы, а также один из лучших образцов романской архитектуры в Италии. Собор был построен в 12 веке и известен своими великолепными фресками (особенно впечатляет фреска Успения Пресвятой Богородицы работы Корреджо, написанная внутри купола). Фасад представляет собой серию больших декоративных арок, а рядом с собором построена 63-метровая колокольня.

Рядом с собором расположен восьмиугольный мраморный баптистерий, который был начат в романском стиле в конце 12 века Бенедетто Анделами и закончен в готическом стиле почти столетие спустя. Это один из лучших примеров развития архитектуры от романского стиля к готике. Внутри можно посмотреть на красочные фрески и барельефы 13 века.

Пьяцца Гранде в Модене

Пьяцца Гранде или Большая площадь – сердце Модены. Эта площадь, мощёная булыжником, вместе в башней Гирландина включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь находится несколько великолепных достопримечательностей:

  • Ратуша или палаццо Коммунале – историческое здание, которое занимает северную и восточную часть пьяцца Гранде. Является результатом перестройки шести средневековых сооружений.
  • Гирландина – одна из самых впечатляющих итальянских кампанил. Это высокая 88-метровая башня на северной стороне Дуомо. Изначально башня была построена для оборонительных целей и украшена барельефами. Верхние уровни были добавлены в 13-14 столетии.
  • Дуомо – внушительный романский собор, строительство которого продолжалось с конца 11 по 13 века. Расположен недалеко от древней римской Эмилиевой дороги на месте раннехристианской церкви, где раньше находилась гробница св. Джеминиано. Белый мраморный фасад собора выполнен по проекту архитектора Ланфранко, а красивые скульптуры – это работа Вилигельмо. Дуомо Модены по праву является одним из лучших шедевров романского стиля в Европе.

Арка Августа в Римини

Арка Августа – одна из главных достопримечательностей Римини и старейшая римская триумфальная арка в Северной Италии. Была построена в 27 году до нашей эры в ознаменование строительства древней дороги Фламинии. Расположена на южной оконечности Корсо ди Аугусто – главной улицы города. Арка необычна тем, что она не была приспособлена для ворот, символизируя тем самым вновь достигнутый мир после долгого периода войн.

Вкусные путешествия по Италии: Эмилия-Романья

Поскольку мой итальянский гастрономический опус никак не смог уместиться в одну статью (и даже в две, и даже в три!), продолжаю публиковать его частями. В прошлый раз мы путешествовали среди виноградников и кипарисов Тосканы, а сегодня заглянем к двум её соседкам в Эмилию-Романью! Почему к двум?

ВНИМАНИЕ: не читать на голодный желудок!

Многие любители Италии задаются вопросом, чем же отличается Эмилия от Романьи и почему они объединены? На самом деле название регионов на Апеннинах далеко не всегда отображает реальное положение вещей. Помните про кампанилизм («моя колокольня выше»), о котором я рассказывала в прошлый раз? В Италии не то что каждый город, а каждая деревня считает себя особенной и неповторимой, что уж говорить о целых районах! А несчастных Эмилию и Романью взяли да слепили в один регион. И хотя эти барышни сосуществуют довольно мирно, их жители называют себя только «эмильяно» либо «романьоно», и никак вам объединений! А ещё в народе гуляет такая шутка. Чтобы определить, где проходит граница между двумя зонами, нужно стучаться в дома и просить утолить жажду. В Эмилии вам будут приносить воду, а как только начнут предлагать вино, значит, вы уже в Романье!

И всё-таки эти два района очень похожи по своей культуре и кулинарным традициям, поэтому давайте будем дегустировать их одновременно, тем более что вместе они составляют один из самых сытных регионов Италии. Недаром столицу Эмилии-Романьи в шутку называют Толстушка Болонья: попробуй усиди на диете, когда вокруг производят столько вкусностей! Многие гастрономические символы Италии родом именно из этого региона. Больше остальных отличилась Парма, подарившая миру сыр пармезан и пармскую ветчину.

Толстушка Болонья не только вкусна, но ещё и очень красива!

Пармезан (он же parmigiano) – король апеннинской кухни. Без него итальянцы не мыслят своей жизни, добавляя любимый сыр почти во все блюда. Особенно интересны сладкие комбинации со свежими фруктами, вареньем или мёдом. Сочетание с теми или иными продуктами зависит от времени созревания сыра. Минимальная выдержка – 12 месяцев. Однако пармезан – как мужчина, с возрастом становится только лучше!

В самой Эмилии-Романье сумасшествие по пармезану уже никого не удивляет: здесь даже есть банк, дающий производителям кредиты под сырный залог! Хотите приобщиться ко вкусному безумию? Тогда отправляйтесь в одну из локальных сыроварен, чтобы понять, как появляется на свет национальный герой. Познакомитесь с итальянскими бурёнками, увидите все этапы производства и заглянете в святая святых гигантскую камеру, где тысячи головок пармезана ждут своего «совершеннолетия».

Феррара — ещё один уютный городок Эмилии-Романьи

Другая звезда мирового уровня родом из Пармы – местная ветчина, она же prosciutto di Parma. Но неужели нигде больше не производят ничего подобного? Именно так! Эта ветчина уникальна своей технологией выдержки в естественных климатических условиях конкретной зоны. Словом, такой шедевр невозможно воспроизвести в каком-либо другом месте. В отличие от пармезана, прошутто не очень-то жалует соседей по тарелке, поэтому наслаждаться пармским деликатесом нужно в простых сочетаниях, самое классическое – с дыней или инжиром.

Любителям прошутто лучше запланировать свой гастрономический тур в Италию на сентябрь, когда в Парме проходит Фестиваль ветчины. Помимо бесконечных дегустаций, на празднике проводят кулинарные мастер-классы, а опытные сомелье рассказывают, с какими винами региона лучше сочетать пармскую ветчину и другие локальные продукты. Но самое интересное начинается в дни открытых дверей, когда окрестные фабрики принимают всех желающих, рассказывая и показывая процесс производства, а заканчивается всё очередным праздником желудка!

В соседней Модене тоже решили отличиться гастрономическими достижениями и создали бальзамический уксус (aceto balsamico), ставший одной из самых популярных приправ в Италии. От обычного уксуса он отличается кардинально: производится из виноградного сусла, а затем выдерживается в деревянных бочках от 3 до 100 лет (нет-нет, здесь нет ошибки в количестве нулей!). Бальсамико используется во многих блюдах: с ломтиками пармезана (в виде закуски), в заправке для салатов, с рыбой или мясом, но непривычнее всего видеть этот уксус в сочетании с клубникой или мороженым! Кстати, разузнать другие рецепты с бальсамико и даже поучаствовать в его производстве можно на ежегодном Дне открытых дверей, что проводится в Модене мастерами уксусных дел.

Кроме трёх китов гастрономического туризма Эмилии-Романьи оставьте место в желудке и для менее именитых вкусностей. Для пасты тальятелле с соусом болоньезе (tagliatelle alla bolognese) или, как её по-простому называют в этом регионе, с рагу (al ragù). Для маленьких тортеллини (tortellini), внешне похожих на пельмени, хотя внутри различие колоссальное. И для лепёшки пьядины (piadina), которую здесь едят вместо хлеба, но интереснее завернуть в неё начинку из ветчины, сыра, зелени и овощей.

Равиоли с соусом рагу — ближайшие родственники тортеллини, ибо тоже с начинкой!

Вам какую пьядину: с ветчиной или с лососем?

Где остановиться в Эмилии-Романье?

Для знакомства с городами региона лучше всего обосноваться в самом его центре, Болонье – это не только столица Эмилии-Романьи, но и крупный транспортный узел, откуда удобно ездить по окрестностям или сделать остановку в большом путешествии по Италии. Здесь я рекомендую традиционный городской отель Nuovo del Porto, удачно расположенный между железнодорожной станцией и историческим центром города.

P.S. Прошу прощения за довольно сухой в фотографическом плане рассказ об Эмилии-Романье. Видимо, я слишком активно дегустировала местные специалитеты, так что даже забыла их запечатлеть для вас. Впрочем, всё было так головокружительно вкусно, что я вообще не помню, где в тот момент был мой фотоаппарат)))

Текст подготовлен на основе материала, созданного для momondo.ru

Читайте также:
Тоскана: винно-гастрономическое путешествие
Пьемонт: вкусное путешествие по региону
Вкусное путешествие по Италии: Кампания и немного Сицилии
Апулия: вкусные путешествия по каблучку Италии
Милан в деталях: тусовки, мода и еда
ТОП-10: Что обязательно нужно сделать в Италии
Пляжный отдых на Средиземном море: Греция VS Италия
Получение итальянской мультивизы: вопросы и ответы
Как написать письмо в отель, испано-итальянский вариант
Авто-путешествие, личный опыт (в Италии)
Изучение итальянского языка в Италии: личный опыт организации поездки
Как сэкономить на питании в путешествиях
Гастрономический Израиль: Тель-Авив и Галилея
Гастрономический Израиль: Тверия, Голаны и Иерусалим
Чем полакомиться в Венгрии

Вольтер и его «божественная» Эмилия: 15 лет «земного рая» с возлюбленной и музой

Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

Начало литературной деятельности Вольтера было довольно успешным. Написанные им трагедии благосклонно воспринимались обществом. Но сатирические стихи в адрес высокопоставленного чиновника привели не в меру пылкого писателя за решетку. Позже Вольтер снова оказывался в тюрьме по той же причине. Свободомыслие не давало писателю и философу спокойно жить. За высказывания в адрес сильных мира сего Вольтеру пришлось скрываться от полиции.

В 1733 году он бежал в Лотарингию, чтобы «отсидеться», пока не утихнут страсти. Но в одну из ночей, когда Вольтер прогуливался недалеко от дома, на его пути возникли люди с палками. Его наверняка бы побили, но в тот момент из темноты возникла женщина на лошади. Недоброжелатели скрылись. Дама представилась маркизой дю Шатле. Она предложила удивленному Вольтеру следовать за ней в замок Сирей.

Вольтер поселился в замке у маркизы, он влюбился в нее, называл своей музой, посвящал произведения. Эмилия дю Шатле отвечала ему взаимностью. Вольтер так и не узнал, что в обмен на его свободу, маркиза обещала министру, хранителю королевской печати, что Вольтер больше не издаст ничего, компрометирующего власть.

Эмилия дю Шатле была очень образованной дамой. Она изучала естественные науки, занималась переводами научных трудов, а среди современников слыла большой оригиналкой. Маркиза была замужем, но это не мешало ей иметь любовников. Во времена Людовика XV подобные нравы считались нормой. На момент первой встречи с Вольтером маркизе было 27 лет, а писателю – 39.

Окруженный заботой маркизы именно в замке Сирей Вольтер написал значительную часть своих произведений. Он любил ее и полюбил все, что с ней было связано. Если ранее писатель не проявлял интереса к музыке, то пение Эмилии приводило его в восторг. Он гордился, когда узнавал, что труды по математике маркизы печатают в авторитетных изданиях.

Маркиза отвечала ему взаимностью: она слушала философские рассуждения Вольтера, обсуждала с ним исторические трактаты. Вместе с тем, нужно отметить, что Эмилия дю Шатле сохраняла холодный разум. Она сдержала обещание, данное хранителю печати. Ни одно произведение Вольтера, которое могло хоть как-то вызвать раздражение правительства, не вышло в свет. Но это не значит, что таковых трудов не было. Именно благодаря прозорливости маркизы, до наших дней дошло немало произведений философа, которые в то время могли его скомпрометировать. Более того, в 1746 году Вольтеру был пожалован дворянский титул и место историографа при королевском дворе.

Через 15 лет после того, как Вольтер поселился в замке Сирей, он узнал, что муза ему изменяет с молодым военным и бездарным поэтом маркизом Сен-Ламбером. Философ узнал о неверности маркизы случайно. Однажды он зашел в ее покои без предупреждения и увидел молодого человека на ее кровати. В пылу гнева Вольтер выбежал из спальни и отправился собирать вещи. Эмили догнала эмоционального писателя и применила все свое женское очарование, чтобы удержать его. В конце концов, маркиза произнесла: «Признайте, что теперь вы не в силах продолжать установленный нами режим без ущерба для вашего здоровья. Так стоит ли гневаться на то, что один молодой офицер решил помочь вам?»

54-летний Вольтер не мог не признать, что в «постельных делах» он несомненно проигрывает 30-летнему сопернику. Смирившись с этим, писатель уже на следующий день консультировал Сен-Ламбера о любовных пристрастиях маркизы. О сложившейся ситуации Вольтер высказывался так: «Я заменил Ришельё, Сен-Ламбер выкинул меня, — признавался Вольтер. — Это естественный ход событий… так всё и идёт в этом мире».

Спустя некоторое время маркиза дю Шатле забеременела. Вольтер помог убедить ее супруга в том, что будущий ребенок от него. Эмилия переживала, что не перенесет родов в силу своего возраста, но они прошли стремительно и легко. К несчастью, маркиза скончалась на третий день из-за послеродовой горячки. Младенец же ненамного пережил мать.

Для Вольтера смерть подруги, любовницы и музы стала сильным ударом. Он метался по замку, писал отчаянные письма друзьям, в которых грозился расстаться с жизнью, отравив себя, или уйти в монастырь. В послании прусскому королю философ страдал: «Я только что присутствовал при смерти подруги, которую любил в течение многих счастливых лет. Эта страшная смерть отравила мою жизнь навсегда… Мы ещё в Сирее. Я не могу покинуть дом, освящённый её присутствием: я таю в слезах… Не знаю, что из меня будет, я потерял половину себя, я потерял душу, которая для меня была создана».

После смерти возлюбленной Вольтер прожил еще 29 лет. Время, проведенное с Эмилией, философ назвал «земным раем».

Вольтер не раз повторял, то если бы на его жизненном пути не повстречалась маркиза, то он, наверняка, окончил бы свои дни в Бастилии – одной из самых страшных тюрем в мире.

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Читайте далее: